| akte van afstand | Übereignungsurkunde |
| akte van overdracht | Übereignungsurkunde |
| akte van wraking | Ablehnungsgesuch |
| aktentas | Aktenmappe |
| akteren | Schauspielerei |
| aktetas | Aktentasche |
| aktie | Akt |
| Aktion Leben | Aktion Leben Österreich |
| Aktion Reinhard | Aktion Reinhardt |
| Aku | Aku |
| Akureyri | Akureyri |
| Akwa Ibom | Akwa Ibom |
| Akzidenz Grotesk | Akzidenz-Grotesk |
| Akzo Nobel | Akzo Nobel |
| al | obwohl |
| Al Ahly Benghazi | Al-Ahly |
| Al Ahly Tripoli | Al-Ahly |
| Al Ain FC | Al Ain Club |
| Al Anz | Almaaz |
| Al Bahr al Ahmar | Al-Bahr al-ahmar |
| Al Bano | Albano Carrisi |
| al bij voorbaat gewonnen hebben | etwas im Voraus gewonnen haben |
| Al Capone | Al Capone |
| Al Di Meola | Al di Meola |
| al etende wast de appetijt | Der Appetit kommt beim Essen |
| al gezien al gedaan | (hab ich) alles schon gemacht |
| Al Gore | Al Gore |
| Al Green | Al Green |
| Al Hoceima | Al-Hoceima |
| Al Hudud ash Shamaliyah | Al Hudud ash Shamaliyah |
| Al Ittihad Tripoli | Al-Ittihad Tripolis |
| Al Jazari | Al-Jazarī |
| Al Jazeera | Al-Dschasira |
| Al Jolson | Al Jolson |
| Al Kalb al Rai | Al Kalb al Rai |
| Al Koet | Kut |
| al lang bestaand | seit langem bestehend |
| al met al | alle zusammen |
| Al Mineo | Alfred Mineo |
| Al Minliar al Asad | Al Minliar al Asad |
| Al naar gelang | Ob |
| al naargelang | im Verhältnis zu |
| Al Nair | Al Nair |
| Al Nath | Elnath |
| Al Oerter | Al Oerter |
| Al Pacino | Al Pacino |
| Al Qaida | Al-Qaida |
| al roerend snel laten bakken | unter Rühren schnell braten |
| Al Sharpton | Alfred Charles Sharpton |
| Al Sobrante | John Kiffmeyer |
| Al Stewart | Al Stewart |
| Al Wadi al Jadid | Al-Wadi al-dschadid |
| Al Wahda Tripoli | Al-Wahda |
| Al Zarqawi dood | Abu Musab al-Zarqawi ist tot |
| Al-Ahli | Al-Ahli Jeddah |
| Al-Ahly | Al-Ahli Kairo |
| Al-Andalus | Al-Andalus |
| Al-Anfal-campagne | Anfal-Operation |
| Al-Aqsamoskee | Al-Aqsa-Moschee |
| Al-Auja | Al-Audscha |
| Al-Azhar Universiteit | Al-Azhar-Universität |
| Al-Bahr-al-Ahmar | Al-Bahr al-ahmar |
| Al-Barka | Al-Barka |
| Al-Biruni | Al-Biruni |
| Al-Chwarizmi | Al-Chwarizmi |
| Al-Farabi | Al-Farabi |
| Al-Fashir | Al-Faschir |
| Al-Ghazali | Al-Ghazali |
| Al-Hilal | Al-Hilal |
| Al-Hilal Omdurman | Al-Hilal Khartum |
| Al-Idrisi | Al-Idrisi |
| Al-Ittihad Djedda | Al-Ittihad Jeddah |
| Al-Karak | Kerak |
| Al-Kindi | Al-Kindi |
| Al-Merreikh Omdurman | Al-Merrikh Khartum |
| Al-Muthanna | Al-Muthanna |
| Al-Rayyan | Al-Rayyan |
| Al-Sadd | Al-Sadd |
| Al-Waleed bin Talal al-Saoed | Al-Walid ibn Talal Al Saud |
| Al-Zamalek | Az-Zamalik |
| Ala | Ala |
| Alabama | Alabama |
| alabast | Alabaster |
| alabaster | Alabaster |
| Alabastron | Alabastron |
| Alabel | Alabel |
| Alachua | Alachua |
| Alachua County | Alachua County |
| Aladdin | Aladdin |
| Aladdin's wonderlamp | Wunderlampe |
| Aladfar | Aladfar |
| Aladin | Aladdin |
| Aladin en de wonderlamp | Aladin |
| Alagir | Alagir |
| Alagna Valsesia | Alagna Valsesia |
| Alagoas | Alagoas |
| Alaigebergte | Alai |
| Alain Badiou | Alain Badiou |
| Alain Delon | Alain Delon |
| Alain Juppé | Alain Juppé |
| Alain Poher | Alain Poher |
| Alain Prost | Alain Prost |
| Alain Resnais | Alain Resnais |
| Alain-Fournier | Henri Alain-Fournier |
| Alaincourt-la-Côte | Alaincourt-la-Côte |
| Alairac | Aleyrac |
| Alajeró | Alajeró |
| Alajuela | Alajuela |
| Alajuelense | LD Alajuelense |
| Alajõe | Alajõe |
| Alalakh | Alalach |
| Alamak | Alamak |
| Alamance County | Alamance County |
| alambiek | Destillierkolben |
| Alameda | Alameda |
| Alameda County | Alameda County |
| Alaminos City | Alaminos |
| Alamo | Alamo |
| Alamo Heights | Alamo Heights |
| Alamo Square | Alamo Square |
| Alamoet | Alamut |
| Alamogordo | Alamogordo |
| Alamosa | Alamosa |
| Alamosa County | Alamosa County |
| Alamosa East | Alamosa East |
| Alan | Alain |
| Alan Alda | Alan Alda |
| Alan Ball | Alan Ball |
| Alan Bean | Alan LaVern Bean |
| Alan García | Alan García |
| Alan Greenspan | Alan Greenspan |
| Alan Guth | Alan Guth |
| Alan Hale | Alan Hale senior |
| Alan Hollinghurst | Alan Hollinghurst |
| Alan Johnston | Alan Johnston |
| Alan Jones | Alan Jones |
| Alan Kay | Alan Kay |
| Alan MacDiarmid | Alan MacDiarmid |
| Alan McManus | Alan McManus |
| Alan Menken | Alan Menken |
| Alan Parker | Alan Parker |
| Alan Parsons | Alan Parsons |
| Alan Perez Lezaun | Alan Pérez |
| Alan Rickman | Alan Rickman |
| Alan Shearer | Alan Shearer |
| Alan Shepard | Alan Shepard |
| Alan Sillitoe | Alan Sillitoe |
| Alan Smithee | Alan Smithee |
| Alan Turing | Alan Turing |
| Alan White | Alan White |
| Alanen | Alanen |
| Alania Vladikavkaz | Alanija Wladikawkas |
| Alanine | Alanin |
| Alanineaminotransferase | Alanin-Aminotransferase |
| Alanis Morissette | Alanis Morissette |
| alant | Alant |
| Alanya | Alanya |
| Alapajevsk | Alapajewsk |
| Alara | ALARA |
| alarm | Alarmsignal |
