Woxikon / Woordenboek / Nederlands Duits / V / vorwärts gehen

NL DE Nederlands Duits vertalingen voor vorwärts gehen

Zoek woord vorwärts gehen heeft 4 resultaten
Ga naar
DE Duits NL Nederlands
vorwärts gehen [Bewegung] vooruitgaan [Bewegung]
vorwärts gehen (v) [Bewegung] vooruitgaan (v) [Bewegung]
vorwärts gehen [Bewegung] voortbewegen [Bewegung]
vorwärts gehen (v) [Bewegung] voortbewegen (v) [Bewegung]

DE NL Vertalingen voor vorwärts

vorwärts [Zeit] verder [Zeit]
vorwärts (o) [Zeit] verder (o) [Zeit]
vorwärts [Richtung] voorwaarts [Richtung]
vorwärts (o) [Richtung] voorwaarts (o) [Richtung]
vorwärts [Zeit] voorwaarts [Zeit]
vorwärts (o) [Zeit] voorwaarts (o) [Zeit]
vorwärts [militärisch] voorwaarts [militärisch]
vorwärts (o) [militärisch] voorwaarts (o) [militärisch]
vorwärts [Richtung] voort [Richtung]
vorwärts (o) [Richtung] voort (o) [Richtung]

DE NL Vertalingen voor gehen

gehen (v) [Teig] rijzen (v) [Teig]
gehen (v) gaan (v)
gehen (v) [Abfahrt] gaan (v) [Abfahrt]
gehen (v) [körperliche Tätigkeit] gaan (v) [körperliche Tätigkeit]
gehen (v) [allgemein] gaan (v) [allgemein]
gehen (v) [körperliche Tätigkeit] lopen (v) {n} [körperliche Tätigkeit]
gehen (v) [viel gekauft werden] lopen (v) {n} [viel gekauft werden]
gehen (v) lopen (v) {n}
gehen (v) [schreiten] lopen (v) {n} [schreiten]
gehen (v) [Abfahrt] vertrekken (v) {n} [Abfahrt]

Duits Nederlands vertalingen

DE Synoniemen voor vorwärts gehen NL Vertalingen
führen [vorne gehen] begeleiden
anführen [vorne gehen] aan het hoofd staan
den Weg weisen [vorne gehen] een voorbeeld geven
den Weg zeigen [vorne gehen] de weg wijzen
vorrücken [sich vorwärts bewegen] voortgaan
vorankommen [sich vorwärts bewegen] opschieten
aufsteigen [vorankommen] populair worden
gelingen [vorankommen] slagen
durchqueren [vorankommen] doorkruisen
aufbrechen [vorankommen] opbreken
fortschreiten [vorankommen] opschieten
weitergehen [vorankommen] doorgaan
aufrücken [vorankommen] opschikken
durchkommen [vorankommen] doorkomen {n}
sich fortmachen [vorankommen] m smeren
wandeln [vorwärts gehen] rondtrekken {n}
sich wandeln [wandeln] zich aanpassen