Zoek woord sein Herz ausschütten heeft 2 resultaten
Ga naar
DE Duits NL Nederlands
sein Herz ausschütten [Wahrheit] zijn hart uitstorten [Wahrheit]
sein Herz ausschütten (v) [Wahrheit] zijn hart uitstorten (v) [Wahrheit]

DE NL Vertalingen voor sein

Sein (n) [the state of being, existing, or occurring] {n} voorkomen (n) {n} [the state of being, existing, or occurring]
Sein [Leben] {n} zijn {n} [Leben]
Sein (n) [Leben] {n} zijn (n) {n} [Leben]
Sein [Leben] {n} bestaan {n} [Leben]
Sein (n) [Leben] {n} bestaan (n) {n} [Leben]
Sein (n) [the state of being, existing, or occurring] {n} bestaan (n) {n} [the state of being, existing, or occurring]
Sein (n conj) [the state or fact of existence] {n} bestaan (n conj) {n} [the state or fact of existence]
Sein [Leben] {n} leven {n} [Leben]
Sein (n) [Leben] {n} leven (n) {n} [Leben]

DE NL Vertalingen voor herz

Herz (n) [Anatomie] {n} hart (n) {n} [Anatomie]
Herz (n) [Kern] {n} hart (n) {n} [Kern]
Herz [Kern] {n} kern {f} [Kern]
Herz (n) [Kern] {n} kern (n) {f} [Kern]
Herz [Elektrizität] {n} hertz {m} [Elektrizität]
Herz (n) [Elektrizität] {n} hertz (n) {m} [Elektrizität]
Herz [Anatomie] {n} hart {n} [Anatomie]
Herz [Kern] {n} hart {n} [Kern]
Herz [Kern] {n} binnenste {n} [Kern]
Herz (n) [Kern] {n} binnenste (n) {n} [Kern]

Duits Nederlands vertalingen

DE Synoniemen voor sein herz ausschütten NL Vertalingen
sich aussprechen [kein Blatt vor den Mund nehmen] uitpraten
seine Meinung sagen [kein Blatt vor den Mund nehmen] zijn mening zeggen
offen sagen [kein Blatt vor den Mund nehmen] vrijuit spreken
weinen [flennen] blèren
heulen [flennen] huilen
sich ausweinen [flennen] uithuilen
sich ausheulen [flennen] (slang uithuilen