Woxikon / Woordenboek / Nederlands Duits / H / hart

NL DE Nederlands Duits vertalingen voor hart

Zoek woord hart heeft 53 resultaten
Ga naar Nederlands » Duits Duits » Nederlands
NL Nederlands DE Duits
hart (n) [kern] {n} Mittelpunkt (n) {m} [kern]
hart (n) [kern] {n} Kern (n) {m} [kern]
hart (n) {n} Herz (n) {n}
hart (n) [anatomie] {n} Herz (n) {n} [anatomie]
hart (n) [kern] {n} Herz (n) {n} [kern]
NL Nederlands DE Duits
hart (n) [kern] {n} Innerste (n) {n} [kern]
hart (n) [kern] {n} Zentrum (n) {n} [kern]
NL Synoniemen voor hart DE Vertalingen
borst [boezem] m pechuga
gemoed [binnenste] n cabeza {f}
innerlijk [binnenste] interior {m}
ziel [binnenste] m alma {f}
gezindheid [genegenheid] f inclinación {f}
liefde [genegenheid] f amor {m}
moed [lef] m valentía {f}
kern [centrum] f tónica {f}
midden [centrum] n centro {m}
binnenste [gemoed] n núcleo {m}
geweten [gemoed] n conciencia {f}
middelpunt [kern] n meollo
DE Duits NL Nederlands
hart (a) [Charakter] onverbiddelijk (a) [Charakter]
hart [Benehmen] streng {m} [Benehmen]
hart (a) [Benehmen] streng (a) {m} [Benehmen]
hart [Blick] streng {m} [Blick]
hart (a) [Blick] streng (a) {m} [Blick]
hart [Charakter] streng {m} [Charakter]
hart (a) [Charakter] streng (a) {m} [Charakter]
hart [Strafe] streng {m} [Strafe]
hart (o) [Strafe] streng (o) {m} [Strafe]
hart [Charakter] strikt [Charakter]
hart (a) [Charakter] strikt (a) [Charakter]
hart [Charakter] onverbiddelijk [Charakter]
hart (a) [Lebensumstände] ruw (a) [Lebensumstände]
hart [Maßnahme] draconisch [Maßnahme]
hart (a) [Maßnahme] draconisch (a) [Maßnahme]
hart [Maßnahme] zeer streng [Maßnahme]
hart (a) [Maßnahme] zeer streng (a) [Maßnahme]
hart [Energie] krachtig [Energie]
hart (o) [Energie] krachtig (o) [Energie]
hart [Blick] grimmig [Blick]
hart (a) [Blick] grimmig (a) [Blick]
hart [Benehmen] hardhandig [Benehmen]
hart (a) [Benehmen] hardhandig (a) [Benehmen]
hart [Lebensumstände] hard [Lebensumstände]
hart (a) [Konkurrenz] zwaar (a) [Konkurrenz]
hart [Voraussetzung] zwaar [Voraussetzung]
hart (a) [Voraussetzung] zwaar (a) [Voraussetzung]
hart [Benehmen] hard [Benehmen]
hart (a) [Benehmen] hard (a) [Benehmen]
hart [Blick] hard [Blick]
hart (a) [Blick] hard (a) [Blick]
hart [Charakter] hard [Charakter]
hart (a) [Charakter] hard (a) [Charakter]
hart [Energie] hard [Energie]
hart (o) [Energie] hard (o) [Energie]
hart [Konkurrenz] zwaar [Konkurrenz]
hart (a) [Lebensumstände] hard (a) [Lebensumstände]
hart [Stoff] hard [Stoff]
hart (a) [Stoff] hard (a) [Stoff]
hart [Strafe] hard [Strafe]
hart (o) [Strafe] hard (o) [Strafe]
hart [Wasser] hard [Wasser]
hart (a) [Wasser] hard (a) [Wasser]
hart [allgemein] hard [allgemein]
hart (o) [allgemein] hard (o) [allgemein]
hart [Lebensumstände] ruw [Lebensumstände]

Duits Nederlands vertalingen

DE Synoniemen voor hart NL Vertalingen
fest [fest] vast
schwer [fest] oneindig
geschlossen [fest] gesloten
festgelegt [fest] voorafbepaald
sicher [fest] natuurlijk
voll [fest] integraal {m}
stabil [fest] vast
massiv [fest] massaal
aufrecht [fest] recht {n}
extra [fest] bijkomend
verbindlich [fest] hoffelijk
kompakt [fest] compact
fixiert [fest] bevestigd
gespannt [fest] gespannen
angezogen [fest] aangetrokken
straff [fest] gespannen
stramm [fest] stoer
demütig [fest] pretentieloos
unnachgiebig [fest] bikkelhard
gerade [fest] recht {n}