NL PT Nederlands Portugees vertalingen voor ramp
Zoek woord ramp heeft 9 resultaten
Ga naar Nederlands » Portugees
| NL | Nederlands | PT | Portugees | |
|---|---|---|---|---|
| ramp (n) [cataclysme] {m} | desastre (n) {m} [cataclysme] | |||
| ramp (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] {m} | desastre (n) {m} [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] | |||
| ramp (n) [unforeseen event causing great loss, etc.] {m} | desastre (n) {m} [unforeseen event causing great loss, etc.] | |||
| ramp (n) [cataclysme] {m} | cataclisma (n) {f} [cataclysme] | |||
| ramp (n) [cataclysme] {m} | catástrofe (n) {f} [cataclysme] |
| NL | Nederlands | PT | Portugees | |
|---|---|---|---|---|
| ramp (n) [cataclysme] {m} | calamidade (n) {f} [cataclysme] | |||
| ramp (n) [cataclysme] {m} | fatalidade (n) {f} [cataclysme] | |||
| ramp (n) [adverse event] {m} | adversidade (n) {f} [adverse event] | |||
| ramp (n) [adverse event] {m} | infortúnio (n) {m} [adverse event] |
| NL | Synoniemen voor ramp | PT | Vertalingen | |
|---|---|---|---|---|
| last [kwelling] m | fardo {m} | |||
| plaag [kwelling] m | flagelo {m} | |||
| gesel [beproeving] m | flagelo {m} | |||
| ongeluk [beproeving] n | azar {m} | |||
| onheil [beproeving] n | fatalidade {f} | |||
| rampspoed [beproeving] m | má sorte {f} | |||
| slag [beproeving] m | pugna | |||
| tegenspoed [beproeving] m | adversidade {f} | |||
| vloek [beproeving] m | palavrão {m} | |||
| gevaar [ellende] n | perigo {m} | |||
| ellende [benauwdheid] m | desgraça {f} | |||
| nood [benauwdheid] m | urgência {f} | |||
| schade [ongeluk] m | detrimento {m} | |||
| kwaad [ongeluk] n | maléfica {f} | |||
| kwelling [plaag] f | tormento {m} | |||
| verschrikking [bezoeking] f | terror {m} | |||
| drama [catastrofe] n | drama {m} | |||
| benauwdheid [nood] f | abafação (n) | |||
| catastrofe [drama] m | fatalidade {f} | |||
| noodlot [tragedie] n | sina {f} |