NL PT Nederlands Portugees vertalingen voor fatalidade
Zoek woord fatalidade heeft 11 resultaten
Ga naar Portugees » Nederlands
PT | Portugees | NL | Nederlands | |
---|---|---|---|---|
fatalidade (n) [desastre] {f} | ramp (n) {m} [desastre] | |||
fatalidade (n) [desastre] {f} | cataclysme (n) {n} [desastre] | |||
fatalidade (n) [desastre] {f} | catastrofe (n) {m} [desastre] | |||
fatalidade (n) [desastre] {f} | onheil (n) {n} [desastre] | |||
fatalidade (n) [acidente - homem] {f} | dode (n) {m} [acidente - homem] |
PT | Portugees | NL | Nederlands | |
---|---|---|---|---|
fatalidade (n) [acidente - mulher] {f} | dode (n) {m} [acidente - mulher] | |||
fatalidade (n) [infortúnio] {f} | tegenslag (n) {m} [infortúnio] | |||
fatalidade (n) [infortúnio] {f} | tegenspoed (n) {m} [infortúnio] | |||
fatalidade (n) [filosofia] {f} | voorbeschiktheid (n) {f} [filosofia] | |||
fatalidade (n) [doença] {f} | dodelijkheid (n) {f} [doença] | |||
fatalidade (n) [doença] {f} | dodelijk verloop (n) {n} [doença] |
Portugees Nederlands vertalingen
PT | Synoniemen voor fatalidade | NL | Vertalingen | |
---|---|---|---|---|
vergonha [infortúnio] f | Schande {f} | |||
desonra [infortúnio] f | Ungnade {f} | |||
miséria [infortúnio] f | Geldnot {f} | |||
desgraça [infortúnio] f | Ungnade {f} | |||
adversidade [azar] f | Missgeschick {n} | |||
má sorte [azar] f | Missgeschick {n} | |||
infortúnio [azar] m | unglücklicher Zufall {m} | |||
desastre [predestinação] m | Desaster {n} | |||
catástrofe [predestinação] f | Katastrophe {f} | |||
calamidade [predestinação] f | Unglück {n} | |||
predestinação [fatalidade] f | Vorherbestimmung {f} | |||
azar [desgraça] m | Unglück {n} | |||
infelicidade [desgraça] f | Unbehagen {n} | |||
contrariedade [desgraça] f | Eigenwille {m} | |||
oposição [desgraça] f | Opposition {f} | |||
contratempo [desgraça] m | Rückschlag {m} | |||
transtorno [desgraça] m | Desorganisation {f} |