Woxikon / Woordenboek / Nederlands Italiaans / U / uit dezelfde tijd

NL IT Nederlands Italiaans vertalingen voor uit dezelfde tijd

Zoek woord uit dezelfde tijd heeft 5 resultaten
Ga naar
NL Nederlands IT Italiaans
uit dezelfde tijd (a) [tijd] nello stesso tempo (a) [tijd]
uit dezelfde tijd (a) [tijd] contemporaneo (a) [tijd]
uit dezelfde tijd (a) [tijd] coesistente (a) [tijd]
uit dezelfde tijd (a) [tijd] simultaneo (a) [tijd]
uit dezelfde tijd (a) [tijd] simultaneamente (a) [tijd]

NL IT Vertalingen voor uit

uit (o) [reden] a causa di (o) [reden]
uit (o) [oorsprong] per (o) [oorsprong]
uit (o) [plaats] per (o) [plaats]
uit (o) [reden] per (o) [reden]
uit (o) [reden] perché (o) [reden]
uit (o) [reden] per il fatto che (o) [reden]
uit (o) [reden] in conseguenza di (o) [reden]
uit (o) [oorsprong] di (o) [oorsprong]
uit (o) [plaats] di (o) [plaats]
uit (o) [oorsprong] da (o) [oorsprong]

NL IT Vertalingen voor dezelfde

dezelfde (a) [algemeen] stesso (a) [algemeen]
dezelfde (a) [bepalend woord - enkelvoud] stesso (a) [bepalend woord - enkelvoud]
dezelfde (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical] stesso (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical]
dezelfde (a) [algemeen] medesimo (a) [algemeen]
dezelfde (a) [bepalend woord - enkelvoud] medesimo (a) [bepalend woord - enkelvoud]
dezelfde (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical] medesimo (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical]
dezelfde (a) [algemeen] lo stesso (a) [algemeen]
dezelfde (a) [bepalend woord - enkelvoud] lo stesso (a) [bepalend woord - enkelvoud]
dezelfde (o) [voornaamwoord - enkelvoud] lo stesso (o) [voornaamwoord - enkelvoud]
dezelfde (a) [algemeen] la stessa (a) [algemeen]

NL IT Vertalingen voor tijd

tijd (n v) [particular period of time in history] {m} età (n v) {f} [particular period of time in history]
tijd (n) [algemeen] {m} momento (n) {m} [algemeen]
tijd (n) [duur] {m} momento (n) {m} [duur]
tijd (n) [horloge] {m} momento (n) {m} [horloge]
tijd (n) [linguïstiek] {m} momento (n) {m} [linguïstiek]
tijd (n) [algemeen] {m} ora (n) {f} [algemeen]
tijd (n) [duur] {m} ora (n) {f} [duur]
tijd (n) [horloge] {m} ora (n) {f} [horloge]
tijd (n) [linguïstiek] {m} ora (n) {f} [linguïstiek]
tijd (n) [algemeen] {m} corso (n) {m} [algemeen]