Woxikon / Woordenboek / Nederlands Italiaans / N / nello stesso tempo

NL IT Nederlands Italiaans vertalingen voor nello stesso tempo

Zoek woord nello stesso tempo heeft 22 resultaten
Ga naar Italiaans » Nederlands
IT Italiaans NL Nederlands
nello stesso tempo (o) [tempo] uit dezelfde tijd (o) [tempo]
nello stesso tempo (o) [tempo] samen (o) [tempo]
nello stesso tempo (o) [generale] samen (o) [generale]
nello stesso tempo (o) [tempo] op hetzelfde ogenblik (o) [tempo]
nello stesso tempo (o) [generale] op hetzelfde ogenblik (o) [generale]
IT Italiaans NL Nederlands
nello stesso tempo (o) [tempo] op hetzelfde moment (o) [tempo]
nello stesso tempo (o) [generale] op hetzelfde moment (o) [generale]
nello stesso tempo (o) [tempo] tegelijkertijd (o) [tempo]
nello stesso tempo (o) [generale] tegelijkertijd (o) [generale]
nello stesso tempo (o) [tempo] simultaan (o) [tempo]
nello stesso tempo (o) [generale] simultaan (o) [generale]
nello stesso tempo (o) [generale] ineens (o) [generale]
nello stesso tempo (o) [generale] uit dezelfde tijd (o) [generale]
nello stesso tempo (o) [tempo] contemporair (o) [tempo]
nello stesso tempo (o) [generale] contemporair (o) [generale]
nello stesso tempo (o) [tempo] gelijktijdig (o) [tempo]
nello stesso tempo (o) [generale] gelijktijdig (o) [generale]
nello stesso tempo (o) [tempo] tegelijk (o) [tempo]
nello stesso tempo (o) [generale] tegelijk (o) [generale]
nello stesso tempo (o) [tempo] in één keer (o) [tempo]
nello stesso tempo (o) [generale] in één keer (o) [generale]
nello stesso tempo (o) [tempo] ineens (o) [tempo]

IT NL Vertalingen voor stesso

stesso (a) [avverbio intensivo] dezelfde (a) [avverbio intensivo]
stesso (a) [generale] dezelfde (a) [generale]
stesso (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical] dezelfde (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical]
stesso (a) [avverbio intensivo] hetzelfde (a) [avverbio intensivo]
stesso (a) [generale] hetzelfde (a) [generale]
stesso (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical] hetzelfde (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical]
stesso (adv adj pronoun) [the identical thing] hetzelfde (adv adj pronoun) [the identical thing]
stesso (a) [avverbio intensivo] zelfde (a) [avverbio intensivo]
stesso (a) [generale] zelfde (a) [generale]
stesso (pronoun n adj) [individual person as the object of his own reflective consciousness] zelf (pronoun n adj) [individual person as the object of his own reflective consciousness]

IT NL Vertalingen voor tempo

tempo (n) [meteorologia] {m} weer (n) {n} [meteorologia]
tempo (n v) [state of the atmosphere] {m} weer (n v) {n} [state of the atmosphere]
tempo (n) [ritardo] {m} uitstel (n) {n} [ritardo]
tempo (n) [ritardo] {m} respijt (n) {n} [ritardo]
tempo (n) [generale] {m} moment (n) {n} [generale]
tempo (n) [linguistica] {m} moment (n) {n} [linguistica]
tempo (int n v) [measurement of a quantity of time] {m} duur (int n v) {m} [measurement of a quantity of time]
tempo (n) [generale] {m} tijd (n) {m} [generale]
tempo (n) [linguistica] {m} tijd (n) {m} [linguistica]
tempo (int n v) [measurement of a quantity of time] {m} tijd (int n v) {m} [measurement of a quantity of time]

Italiaans Nederlands vertalingen

IT Synoniemen voor nello stesso tempo NL Vertalingen
similmente [parimenti] gelijk
allo stesso modo [parimenti] gelijk