Zoek woord zijn ongenoegen uiten heeft 2 resultaten
Ga naar
NL Nederlands FR Frans
zijn ongenoegen uiten (v) [to express or exhibit displeasure or indignation at (words or acts)] (v) s'indigner (v) [to express or exhibit displeasure or indignation at (words or acts)]
zijn ongenoegen uiten (v) [to express or exhibit displeasure or indignation at (words or acts)] (v) exprimer son mécontentement (v) [to express or exhibit displeasure or indignation at (words or acts)] (v)

NL FR Vertalingen voor zijn

zijn (v) [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs] {n} avoir (v) {m} [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs]
zijn (v) [used to indicate weather, air quality, or the like] {n} faire (v) [used to indicate weather, air quality, or the like]
zijn [filosofie] {n} existence {f} [filosofie]
zijn [algemeen] {n} se trouver [algemeen]
zijn [filosofie] {n} se trouver [filosofie]
zijn [plaats] {n} se trouver [plaats]
zijn {n} être {m}
zijn [algemeen] {n} être {m} [algemeen]
zijn [bestaan] {n} être {m} [bestaan]
zijn [filosofie] {n} être {m} [filosofie]

NL FR Vertalingen voor ongenoegen

ongenoegen (n v) [distress from failure; vexation or mortification] {n} chagrin (n v) {m} [distress from failure; vexation or mortification]
ongenoegen (n v) [feeling of contempt or scorn] {n} mépris (n v) {m} [feeling of contempt or scorn]
ongenoegen (n v) [feeling of contempt or scorn] {n} dédain (n v) {m} [feeling of contempt or scorn]
ongenoegen [afkeuring] {n} déplaisir {m} [afkeuring]
ongenoegen [afkeuring] {n} mécontentement {m} [afkeuring]
ongenoegen (n) [state of feeling unwell, unhappy, restless or depressed] {n} dysphorie (n) [state of feeling unwell, unhappy, restless or depressed]

NL FR Vertalingen voor uiten

uiten (adj v adv) [absolute] absolu (adj v adv) {m} [absolute]
uiten (adj v adv) [absolute] total (adj v adv) {m} [absolute]
uiten (adj v adv) [say] prononcer (adj v adv) [say]
uiten [gevoelens] exprimer [gevoelens]
uiten [mening] exprimer [mening]
uiten [gevoelens] traduire [gevoelens]
uiten [mening] traduire [mening]
uiten [gevoelens] manifester [gevoelens]
uiten [mening] manifester [mening]
uiten (adj v adv) [use the voice] émettre (adj v adv) [use the voice]