Woxikon / Woordenboek / Nederlands Duits / I / in den Sinn kommen

NL DE Nederlands Duits vertalingen voor in den Sinn kommen

Zoek woord in den Sinn kommen heeft 7 resultaten
Ga naar Duits » Nederlands
DE Duits NL Nederlands
in den Sinn kommen (v) [allgemein] bij iemand opkomen (v) [allgemein]
in den Sinn kommen (v) [appear in one's thoughts] te binnen schieten (v) [appear in one's thoughts] (v)

DE NL Vertalingen voor in

in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] naar (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
in (v) [to provoke someone to do wrong] verleiden (v) [to provoke someone to do wrong]
in [Nähe] bij {m} [Nähe]
in (o) [Nähe] bij (o) {m} [Nähe]
in [Nähe] op [Nähe]
in (o) [Nähe] op (o) [Nähe]
in (adj adv) [on fire] in vuur en vlam (adj adv) [on fire]
in [Nähe] aan [Nähe]
in (o) [Nähe] aan (o) [Nähe]
in [Mode] in [Mode]

DE NL Vertalingen voor den

den [Relativpron. - Objekt - Sing.] dat [Relativpron. - Objekt - Sing.]
den (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.] dat (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.]
den [Relativpron. - Objekt - Sing.] die [Relativpron. - Objekt - Sing.]
den (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.] die (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.]
den [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.] die [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.]
den (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.] die (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.]
den [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.] wie [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.]
den (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.] wie (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.]
den [Relativpron. - Objekt - Sing.] welke [Relativpron. - Objekt - Sing.]
den (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.] welke (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.]

DE NL Vertalingen voor sinn

Sinn (n) {m} zin (n) {m}
Sinn (n) [Zweck] {m} zin (n) {m} [Zweck]
Sinn (n) [Bedeutung] {m} zin (n) {m} [Bedeutung]
Sinn (n) [allgemein] {m} zin (n) {m} [allgemein]
Sinn (n) [Logik] {m} zin (n) {m} [Logik]
Sinn (n) [Wichtigkeit] {m} zin (n) {m} [Wichtigkeit]
Sinn (n) [Physiologie] {m} zin (n) {m} [Physiologie]
Sinn (n) [Richtung] {m} zin (n) {m} [Richtung]
Sinn (n) [Wichtigkeit] {m} belangrijkheid (n) {f} [Wichtigkeit]
Sinn (n) [Bedeutung] {m} betekenis (n) {f} [Bedeutung]

DE NL Vertalingen voor kommen

kommen [allgemein] komen [allgemein]
kommen (v) [allgemein] komen (v) [allgemein]
kommen (prep conj n v) [slang: have an orgasm; ejaculate] komen (prep conj n v) [slang: have an orgasm; ejaculate]
kommen (v n prep) [to move from further away to nearer to] komen (v n prep) [to move from further away to nearer to]
kommen (prep conj n v) [slang: have an orgasm; ejaculate] klaarkomen (prep conj n v) [slang: have an orgasm; ejaculate]
kommen (v n prep) [to orgasm] klaarkomen (v n prep) [to orgasm]

Duits Nederlands vertalingen

DE Synoniemen voor in den sinn kommen NL Vertalingen
einfallen [eine Idee haben] invallen
dämmern [eine Idee haben] sluimeren {n}