Zoek woord låta det vara nog för i dag heeft eén resultaat
Ga naar
SV Zweeds NL Nederlands
låta det vara nog för i dag (v) [to cease activity for the day] (v) morgen is er nog een dag (v) [to cease activity for the day] (v)

SV NL Vertalingen voor låta

låta (v) [tillåtelse] toelaten (v) [tillåtelse]
låta (v) [tillåtelse] toestaan (v) [tillåtelse]
låta (v) [tillåtelse] veroorloven (v) [tillåtelse]
låta (v) [allmän] klinken (v) {n} [allmän]
låta (n v) [of something spoken or written, to appear to be, to seem, to sound] klinken (n v) {n} [of something spoken or written, to appear to be, to seem, to sound]
låta (adj int n v) [to produce a sound] klinken (adj int n v) {n} [to produce a sound]
låta (v) [utseende] klinken (v) {n} [utseende]
låta (v) [allmän] luiden (v) [allmän]
låta (n v) [of something spoken or written, to appear to be, to seem, to sound] luiden (n v) [of something spoken or written, to appear to be, to seem, to sound]
låta (v) [utseende] luiden (v) [utseende]

SV NL Vertalingen voor det

det (o) [bestämd artikel] dat (o) [bestämd artikel]
det (o) [demonstrativ] dat (o) [demonstrativ]
det (conj determiner pronoun adv) [that thing] dat (conj determiner pronoun adv) [that thing]
det (conj determiner pronoun adv) [what is being indicated] dat (conj determiner pronoun adv) [what is being indicated]
det (o) [bestämd artikel] die (o) [bestämd artikel]
det (o) [demonstrativ] die (o) [demonstrativ]
det (conj determiner pronoun adv) [what is being indicated] die (conj determiner pronoun adv) [what is being indicated]
det (article adv) [article] de (article adv) [article]
det (o) [bestämd artikel] de (o) [bestämd artikel]
det (o) [demonstrativ] de (o) [demonstrativ]

SV NL Vertalingen voor vara

vara (v) [tid] voortduren (v) [tid]
vara (v) [fortsättning] aanhouden (v) {n} [fortsättning]
vara (v) [allmän] zich bevinden (v) [allmän]
vara (v) [filosofi] zich bevinden (v) [filosofi]
vara (v) [plats] zich bevinden (v) [plats]
vara (v) [occupy a place] liggen (v) [occupy a place]
vara (v) [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs] zijn (v) {n} [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs]
vara (v) [allmän] zijn (v) {n} [allmän]
vara (v) [elliptical form of "be here", or similar] zijn (v) {n} [elliptical form of "be here", or similar]
vara (v) [filosofi] zijn (v) {n} [filosofi]

SV NL Vertalingen voor nog

nog (a) [kvantitet] voldoende (a) [kvantitet]
nog (o) [kvantitet] voldoende (o) [kvantitet]
nog (determiner adv pronoun int) [sufficient] voldoende (determiner adv pronoun int) [sufficient]
nog (a) [kvantitet] adequaat (a) [kvantitet]
nog (a) [kvantitet] toereikend (a) [kvantitet]
nog (determiner adv pronoun int) [a sufficient or adequate number, amount, etc] genoeg (determiner adv pronoun int) [a sufficient or adequate number, amount, etc]
nog (a) [kvantitet] genoeg (a) [kvantitet]
nog (o) [kvantitet] genoeg (o) [kvantitet]
nog (determiner adv pronoun int) [sufficient] genoeg (determiner adv pronoun int) [sufficient]
nog (determiner adv pronoun int) [sufficiently] genoeg (determiner adv pronoun int) [sufficiently]

SV NL Vertalingen voor för

för (o) [allmän] te (o) [allmän]
för (o) [grad] te (o) [grad]
för (adv) [more than enough; ''as too much''] te (adv) [more than enough; ''as too much'']
för (o) [allmän] te zeer (o) [allmän]
för (o) [grad] te zeer (o) [grad]
för (o) [grund] te wijten aan (o) [grund]
för (o) [grund] te danken aan (o) [grund]
för (o) [grund] omwille van (o) [grund]
för (o) [grund] vanwege (o) [grund]
för (o) [till ära för] op (o) [till ära för]

SV NL Vertalingen voor i

i (o) [destination] naar (o) [destination]
i (o) [destination] naar toe (o) [destination]
i (o) [preposition] in (o) [preposition]
i (o) [riktning] in (o) [riktning]
i (conj prep) [over a period of time] voor (conj prep) {m} [over a period of time]
i (o) [tid] voor (o) {m} [tid]
i (particle prep adv) [time: preceding] voor (particle prep adv) {m} [time: preceding]
i (o) [tid] vroeger dan (o) [tid]
i (o) [tid] eerder dan (o) [tid]
i (o) [tid] tegen (o) [tid]

SV NL Vertalingen voor dag

dag (n v) [part of a day period which one spends at one’s job, school, etc.] (u) dag (n v) {m} [part of a day period which one spends at one’s job, school, etc.]
dag (n v) [period between sunrise and sunset] (u) dag (n v) {m} [period between sunrise and sunset]
dag (n v) [period from midnight to the following midnight] (u) dag (n v) {m} [period from midnight to the following midnight]
dag (n v) [period from midnight to the following midnight] (u) etmaal (n v) [period from midnight to the following midnight]