| incessante (a) [generale] | | zonder einde (a) [generale] | |
| incessante (a) [continuo] | | zonder einde (a) [continuo] | |
| incessante (a) [generale] | | eindeloos (a) [generale] | |
| incessante (a) [continuo] | | eindeloos (a) [continuo] | |
| incessante (a) [continuo] | | non-stop (a) [continuo] | |
| incessante (a) [continuità] | | non-stop (a) [continuità] | |
| incessante (a) [generale] | | gedurig (a) [generale] | |
| incessante (a) [continuo] | | gedurig (a) [continuo] | |
| incessante (a) [continuità] | | gedurig (a) [continuità] | |
| incessante (a) [continuo] | | constant (a) [continuo] | |
| incessante (a) [continuità] | | aanhoudend (a) [continuità] | |
| incessante (a) [continuo] | | continu (a) [continuo] | |
| incessante (a) [continuità] | | continu (a) [continuità] | |
| incessante (a) [continuo] | | ononderbroken (a) [continuo] | |
| incessante (a) [continuità] | | ononderbroken (a) [continuità] | |
| incessante (a) [generale] | | onafgebroken (a) [generale] | |
| incessante (a) [continuo] | | onafgebroken (a) [continuo] | |
| incessante (a) [continuità] | | onafgebroken (a) [continuità] | |
| incessante (a) [continuo] | | onophoudelijk (a) [continuo] | |
| incessante (a) [continuità] | | onophoudelijk (a) [continuità] | |
| incessante (a) [generale] | | voortdurend (a) [generale] | |
| incessante (a) [continuo] | | voortdurend (a) [continuo] | |
| incessante (a) [continuità] | | voortdurend (a) [continuità] | |
| incessante (a) [generale] | | aanhoudend (a) [generale] | |
| incessante (a) [continuo] | | aanhoudend (a) [continuo] | |