fare a meno di vertaling - Nederlands Italiaans vertaling voor fare a meno di

Woxikon / Woordenboek / Nederlands Italiaans / F / fare a meno di

Zoek woord fare a meno di heeft 3 resultaten

Ga naar

IT	Italiaans	NL	Nederlands
	fare a meno di (v) [rinunciare a]		afzien van (v) [rinunciare a]
	fare a meno di (v) [generale]		het stellen zonder (v) [generale]
	fare a meno di (v) [rinunciare a]		het zonder stellen (v) [rinunciare a]

IT NL Vertalingen voor fare

	fare (v) [telefono] facendo avrai fatto avranno fatto		draaien (v) {n} [telefono] gedraaid draait draaien draaide draaiden
	fare (v) [generale] facendo avrai fatto avranno fatto		verhinderen (v) [generale] verhinderd verhindert verhinderen verhinderde verhinderden
	fare (v) [discorso] facendo avrai fatto avranno fatto		afsteken (v) [discorso] afgestoken steken af steekt af stak af staken af
	fare (v) [compito] facendo avrai fatto avranno fatto		voltooien (v) [compito] voltooid voltooien voltooit voltooide voltooiden
	fare (v) [compito] facendo avrai fatto avranno fatto		afmaken (v) [compito] afgemaakt maken af maakt af maakten af maakte af
	fare (v) [compito] facendo avrai fatto avranno fatto		afwerken (v) [compito] afgewerkt werkt af werken af werkten af werkte af
	fare (v) [muscoli] facendo avrai fatto avranno fatto		aantrekken (v) [muscoli] aangetrokken trekt aan trekken aan trokken aan trok aan
	fare (v) [generale] facendo avrai fatto avranno fatto		voorkomen (v) {n} [generale] voorkomen voorkomt voorkomen voorkwamen voorkwam
	fare (v) [muscoli] facendo avrai fatto avranno fatto		spannen (v) [muscoli] gespannen spant spannen spanden spande
	fare (v) [essere colpa di] facendo avrai fatto avranno fatto		helpen (v) [essere colpa di] geholpen helpt helpen hielpen hielp

IT NL Vertalingen voor a

	a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]		naar (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
	a		bij {m}
	a		op
	a (v prep) [be the property of]		van (v prep) [be the property of]
	a (adv n) [said of sails pressed backward]		bak (adv n) {m} [said of sails pressed backward]
	a (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship]		aan (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship]
	a (particle prep adv) [used to indicate the indirect object]		aan (particle prep adv) [used to indicate the indirect object]
	a (v prep) [be the property of]		toebehoren (v prep) {n} [be the property of]
	a (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship]		tegen (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship]
	a (particle prep adv) [used to indicate ratios]		tegen (particle prep adv) [used to indicate ratios]

IT NL Vertalingen voor meno

	meno (a) [generale] {m}		minste (a) {n} [generale]
	meno (n) [generale] {m}		minste (n) {n} [generale]
	meno (o) [generale] {m}		minste (o) {n} [generale]
	meno (o) [preposizione] {m}		zonder (o) [preposizione]
	meno (o) [tempo] {m}		voor (o) {m} [tempo]
	meno (o) [tempo] {m}		vroeger dan (o) [tempo]
	meno (o) [tempo] {m}		eerder dan (o) [tempo]
	meno (o) [tempo] {m}		tegen (o) [tempo]
	meno (n) [generale] {m}		geringste (n) {n} [generale]
	meno (o) [preposizione] {m}		met aftrek van (o) [preposizione]

IT NL Vertalingen voor di

	di (a) [generale]		net (a) {n} [generale]
	di (conj prep adv) [Introduces a comparison]		dan (conj prep adv) [Introduces a comparison]
	di (o) [soggetto]		betreffende (o) [soggetto]
	di (o) [su]		betreffende (o) [su]
	di (o) [soggetto]		omtrent (o) [soggetto]
	di (o) [su]		omtrent (o) [su]
	di (o) [soggetto]		over (o) [soggetto]
	di (o) [su]		over (o) [su]
	di (o) [soggetto]		met betrekking tot (o) [soggetto]
	di (o) [su]		met betrekking tot (o) [su]

Italiaans Nederlands vertalingen

IT	Synoniemen voor fare a meno di	NL	Vertalingen
	fare affidamento [fare a pezzi]		vertrouwen {n}
	fare bene [fare a pezzi]		opknappen
	fare fatica [fare a pezzi]		een inspanning doen
	fare fuori [fare a pezzi] (informal		koud maken
	fare fiasco [fare a pezzi] (informal		floppen
	fare fuoco [fare a pezzi]		schieten {n}
	fare le veci [fare a pezzi]		vervangen
	fare male [fare a pezzi]		pijnlijk zijn
	fare [fare a pezzi]		voeren
	rinunciare a [rinunciare a]		verloochenen