twee hoofden zijn beter dan één vertaling - Nederlands Frans vertaling voor twee hoofden zijn beter dan één

Woxikon / Woordenboek / Nederlands Frans / T / twee hoofden zijn beter dan één

Zoek woord twee hoofden zijn beter dan één heeft eén resultaat

Ga naar

NL	Nederlands	FR	Frans
	twee hoofden zijn beter dan één (proverb) [joint thinking pays] (proverb)		deux avis valent mieux qu'un (proverb) [joint thinking pays]

NL FR Vertalingen voor twee

	twee (n) [period of two weeks] {m}		quinzaine (n) {f} [period of two weeks]
	twee (n) [period of two weeks] {m}		quinze jours (n) [period of two weeks] (mp)
	twee {m}		deux {m}
	twee (num n) [digit or figure] {m}		deux (num n) {m} [digit or figure]
	twee [hoofdtelwoord] {m}		deux {m} [hoofdtelwoord]
	twee [hoofdtelwoord] {m}		deux {m} [hoofdtelwoord]
	twee [hoofdtelwoord] {m}		deux {m} [hoofdtelwoord]
	twee (num n) [one plus one] {m}		deux (num n) {m} [one plus one]

NL FR Vertalingen voor zijn

	zijn (v) [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs] {n} geweest bent zijn was waren		avoir (v) {m} [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs] aies eu aient eu aies aient
	zijn (v) [used to indicate weather, air quality, or the like] {n} geweest bent zijn was waren		faire (v) [used to indicate weather, air quality, or the like] aies fait aient fait fasses fassent
	zijn [filosofie] {n}		existence {f} [filosofie]
	zijn [algemeen] {n}		se trouver [algemeen]
	zijn [filosofie] {n}		se trouver [filosofie]
	zijn [plaats] {n}		se trouver [plaats]
	zijn {n} geweest bent zijn was waren		être {m} aies été aient été sois soient
	zijn [algemeen] {n} geweest bent zijn was waren		être {m} [algemeen] aies été aient été sois soient
	zijn [bestaan] {n} geweest bent zijn was waren		être {m} [bestaan] aies été aient été sois soient
	zijn [filosofie] {n} geweest bent zijn was waren		être {m} [filosofie] aies été aient été sois soient

NL FR Vertalingen voor beter

	beter		meilleur
	beter [algemeen]		meilleur [algemeen]
	beter (v n) [comparative of the adjectives ''good'' or ''well'']		meilleur (v n) [comparative of the adjectives ''good'' or ''well'']
	beter [bijwoord]		mieux [bijwoord]
	beter (v n) [comparative form of the adverb ''well'']		mieux (v n) [comparative form of the adverb ''well'']

NL FR Vertalingen voor dan

	dan		que
	dan (conj prep adv) [Introduces a comparison]		que (conj prep adv) [Introduces a comparison]
	dan [vergelijking]		que [vergelijking]
	dan [vergelijking]		de [vergelijking]
	dan [gevolg]		donc [gevolg]
	dan [tijd]		donc [tijd]
	dan [gevolg]		alors [gevolg]
	dan (adv adj n) [in that case]		alors (adv adj n) [in that case]
	dan [tijd]		alors [tijd]
	dan [gevolg]		en ce temps-là [gevolg]

NL FR Vertalingen voor één

	één {n}		un {m}
	één [hoofdtelwoord] {n}		un {m} [hoofdtelwoord]
	één [wiskunde] {n}		un {m} [wiskunde]