Woxikon / Woordenboek / Nederlands Duits / Z / zwaar op de proef stellen

NL DE Nederlands Duits vertalingen voor zwaar op de proef stellen

Zoek woord zwaar op de proef stellen heeft 2 resultaten
Ga naar
NL Nederlands DE Duits
zwaar op de proef stellen (v) [geduld] auf die Probe stellen (v) [geduld]
zwaar op de proef stellen (v) [geduld] strapazieren (v) [geduld]

NL DE Vertalingen voor zwaar

zwaar (a) [ernstig] ernstlich (a) [ernstig]
zwaar (o) [graad] ernstlich (o) [graad]
zwaar (a) [accent] schwer (a) [accent]
zwaar (a) [algemeen] schwer (a) [algemeen]
zwaar (a) [dicht] schwer (a) [dicht]
zwaar (a) [ernstig] schwer (a) [ernstig]
zwaar (a) [gewicht] schwer (a) [gewicht]
zwaar (o) [gewicht] schwer (o) [gewicht]
zwaar (a) [graad] schwer (a) [graad]
zwaar (o) [graad] schwer (o) [graad]

NL DE Vertalingen voor op

op (n v) [to spend or take a vacation] Urlaub (n v) {m} [to spend or take a vacation]
op (adv prep adj n v) [finished] beendet (adv prep adj n v) [finished]
op (adv prep adj n v) [awake] munter (adv prep adj n v) [awake]
op (adv prep adj n v) [finished] alle (adv prep adj n v) [finished]
op an
op (adv prep adj n v) [awake] auf (adv prep adj n v) [awake]
op (prep adv) [being above and in contact with another] auf (prep adv) [being above and in contact with another]
op (prep adv) [being directly supported by another] auf (prep adv) [being directly supported by another]
op (o) [dimensie] auf (o) [dimensie]
op (adv prep adj n v) [standing] auf (adv prep adj n v) [standing]

NL DE Vertalingen voor de

de (article adv) [article] das (article adv) [article]
de (o) [bepaald lidwoord] das (o) [bepaald lidwoord]
de (adj v) [permitted to] fähig (adj v) [permitted to]
de (article adv) [article] der (article adv) [article]
de (o) [bepaald lidwoord] der (o) [bepaald lidwoord]
de (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] der (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
de (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] der (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
de (article adv) [article] die (article adv) [article]
de (o) [bepaald lidwoord] die (o) [bepaald lidwoord]
de (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to] du (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to]

NL DE Vertalingen voor proef

proef (n) [algemeen] {m} Probe (n) {f} [algemeen]
proef (n v) [challenge, trial] {m} Probe (n v) {f} [challenge, trial]
proef (n adj v) [chance to test something out] {m} Probe (n adj v) {f} [chance to test something out]
proef (n) [machine] {m} Probe (n) {f} [machine]
proef (n adj v) [chance to test something out] {m} Prüfung (n adj v) {f} [chance to test something out]
proef (n) [aktie] {m} Test (n) {m} [aktie]
proef (n) [machine] {m} Test (n) {m} [machine]
proef (n adj v) [chance to test something out] {m} Versuch (n adj v) {m} [chance to test something out]
proef (n v) [test under controlled conditions] {m} Versuch (n v) {m} [test under controlled conditions]
proef (n v) [test under controlled conditions] {m} Experiment (n v) {n} [test under controlled conditions]

NL DE Vertalingen voor stellen

stellen (v n) [to place in an upright or standing position] abstellen (v n) [to place in an upright or standing position]
stellen (v) [wiskunde] lassen (v) [wiskunde]
stellen (v) stellen (v)
stellen (v n) [to place in an upright or standing position] stellen (v n) [to place in an upright or standing position]
stellen (v) [vraag] stellen (v) [vraag]
stellen (v) [conclude; believe] annehmen (v) [conclude; believe]
stellen (v n) [to place in an upright or standing position] aufstellen (v n) [to place in an upright or standing position]
stellen (v) [vraag] vorlegen (v) [vraag]
stellen (v n) [to place in an upright or standing position] hinstellen (v n) [to place in an upright or standing position]
stellen (v) [feit] postulieren (v) [feit]