NL DE Nederlands Duits vertalingen voor Ungezwungenheit
Zoek woord Ungezwungenheit heeft 5 resultaten
Ga naar
| DE | Duits | NL | Nederlands | |
|---|---|---|---|---|
| Ungezwungenheit [allgemein] {f} | gemak {n} [allgemein] | |||
| Ungezwungenheit (n) [allgemein] {f} | gemak (n) {n} [allgemein] | |||
| Ungezwungenheit (v n adv) [a giving up to natural impulses] {f} | ongedwongenheid (v n adv) {f} [a giving up to natural impulses] | |||
| Ungezwungenheit [allgemein] {f} | ongedwongenheid {f} [allgemein] | |||
| Ungezwungenheit (n) [allgemein] {f} | ongedwongenheid (n) {f} [allgemein] |
Duits Nederlands vertalingen
| DE | Synoniemen voor ungezwungenheit | NL | Vertalingen | |
|---|---|---|---|---|
| Unabhängigkeit [Eigenständigkeit] f | onafhankelijkheid {f} | |||
| Freiheit [Eigenständigkeit] f | vrijheid {f} | |||
| Bequemlichkeit [Sorglosigkeit] f | gemak {n} | |||
| Ruhe [Zwanglosigkeit] f | stilte {f} | |||
| Lässigkeit [Zwanglosigkeit] f | slordigheid {f} | |||
| Autonomie [Anarchie] f | autonomie {f} | |||
| Entlassung [Anarchie] f | ontslag {n} | |||
| Selbstbestimmung [Anarchie] f | zelfbeschikkingsrecht {n} | |||
| Willkür [Anarchie] (f | Willekeur | |||
| Freizügigkeit [Anarchie] | gulheid {f} | |||
| Bewegungsfreiheit [Anarchie] f | speelruimte {m} | |||
| Autarkie [Anarchie] f | autocratie {f} | |||
| Zwanglosigkeit [Anarchie] f | ongedwongenheid {f} | |||
| Reinheit [Unbefangenheit] f | reinheid {f} | |||
| Einfachheit [Unbefangenheit] f | bescheidenheid {f} | |||
| Frohsinn [Unbeschwertheit] m | vrolijkheid {f} | |||
| Fröhlichkeit [Unbeschwertheit] f | vrolijkheid {f} | |||
| Kühnheit [Ungeniertheit] f | vermetelheid {f} | |||
| Unverfrorenheit [Ungeniertheit] | durf {m} | |||
| Vertrautheit [Vertraulichkeit] f | vertrouwdheid {f} |