NL DE Nederlands Duits vertalingen voor unbeabsichtigt
Zoek woord unbeabsichtigt heeft 21 resultaten
Ga naar Duits » Nederlands
| DE | Duits | NL | Nederlands | |
|---|---|---|---|---|
| unbeabsichtigt [Absicht] | niet gewild [Absicht] | |||
| unbeabsichtigt (adj) [not intended or deliberate; inadvertent; unwitting] | onbedoelde (adj) [not intended or deliberate; inadvertent; unwitting] (adj) | |||
| unbeabsichtigt (a) [zufällig] | onverwacht (a) [zufällig] | |||
| unbeabsichtigt [zufällig] | onverwacht [zufällig] | |||
| unbeabsichtigt (a) [zufällig] | onvoorzien (a) [zufällig] |
| DE | Duits | NL | Nederlands | |
|---|---|---|---|---|
| unbeabsichtigt [zufällig] | onvoorzien [zufällig] | |||
| unbeabsichtigt (a) [zufällig] | accidenteel (a) [zufällig] | |||
| unbeabsichtigt [zufällig] | accidenteel [zufällig] | |||
| unbeabsichtigt (a) [Absicht] | onwillekeurig (a) [Absicht] | |||
| unbeabsichtigt [Absicht] | onwillekeurig [Absicht] | |||
| unbeabsichtigt (a) [Absicht] | niet gewild (a) [Absicht] | |||
| unbeabsichtigt [zufällig] | toevallig [zufällig] | |||
| unbeabsichtigt (a) [Absicht] | onvrijwillig (a) [Absicht] | |||
| unbeabsichtigt [Absicht] | onvrijwillig [Absicht] | |||
| unbeabsichtigt (adj) [not intended or deliberate; inadvertent; unwitting] | onbedoeld (adj) [not intended or deliberate; inadvertent; unwitting] | |||
| unbeabsichtigt (adv) [in an unintentional manner] | onbedoeld (adv) [in an unintentional manner] | |||
| unbeabsichtigt (a) [Absicht] | onbedoeld (a) [Absicht] | |||
| unbeabsichtigt [Absicht] | onbedoeld [Absicht] | |||
| unbeabsichtigt (a) [Absicht] | onopzettelijk (a) [Absicht] | |||
| unbeabsichtigt [Absicht] | onopzettelijk [Absicht] | |||
| unbeabsichtigt (a) [zufällig] | toevallig (a) [zufällig] |
Duits Nederlands vertalingen
| DE | Synoniemen voor unbeabsichtigt | NL | Vertalingen | |
|---|---|---|---|---|
| scheinbar [irrtümlich] | pozorny | |||
| versehentlich [irrtümlich] | przypadkowo (Adv.) | |||
| unabsichtlich [irrtümlich] | nieumylny | |||
| unwillkürlich [irrtümlich] | mimowoli (Adv.) | |||
| aus Versehen [irrtümlich] | przez przeoczenie | |||
| nachlässig [leichtfertig] | niedbale | |||
| fahrlässig [leichtfertig] | nieumyślne | |||
| leichtsinnig [leichtfertig] | niefrasobliwie | |||
| sorglos [leichtfertig] | beztroski | |||
| gedankenlos [leichtfertig] | bezmylny | |||
| unvorsichtig [leichtfertig] | nieostrożny | |||
| übereilt [leichtfertig] | pochopny | |||
| unbedacht [leichtfertig] | nieopatrzny | |||
| blindlings [leichtfertig] | na olep | |||
| unüberlegt [leichtfertig] | nierozważny | |||
| beliebig [zufällig] | dowolny | |||
| zufällig [zufällig] | doraźny {m} | |||
| gleichgültig [zufällig] | niedbały | |||
| selbsttätig [zufällig] | samoczynny | |||
| belanglos [zufällig] | nieistotny |