NL DE Nederlands Duits vertalingen voor sprachlos sein
Zoek woord sprachlos sein heeft 10 resultaten
Ga naar Duits » Nederlands
| DE | Duits | NL | Nederlands | |
|---|---|---|---|---|
| sprachlos sein [Gefühle] | verstomd staan [Gefühle] | |||
| sprachlos sein (v) [Gefühle] | verstomd staan (v) [Gefühle] | |||
| sprachlos sein [Gefühle] | stomverbaasd zijn [Gefühle] | |||
| sprachlos sein (v) [Gefühle] | stomverbaasd zijn (v) [Gefühle] | |||
| sprachlos sein [Gefühle] | sprakeloos zijn [Gefühle] |
| DE | Duits | NL | Nederlands | |
|---|---|---|---|---|
| sprachlos sein (v) [Gefühle] | sprakeloos zijn (v) [Gefühle] | |||
| sprachlos sein [Gefühle] | sprakeloos zijn van verbazing [Gefühle] | |||
| sprachlos sein (v) [Gefühle] | sprakeloos zijn van verbazing (v) [Gefühle] | |||
| sprachlos sein [Gefühle] | verstomd staan van verbazing [Gefühle] | |||
| sprachlos sein (v) [Gefühle] | verstomd staan van verbazing (v) [Gefühle] |
DE NL Vertalingen voor sprachlos
| sprachlos (a) | sprakeloos (a) | |||
| sprachlos (a) | verstomd (a) | |||
| sprachlos (a) [Gefühle] | sprakeloos (a) [Gefühle] | |||
| sprachlos (a) [Benehmen] | sprakeloos (a) [Benehmen] | |||
| sprachlos (a) [Gefühle] | verstomd (a) [Gefühle] | |||
| sprachlos (a) [Benehmen] | met de mond vol tanden (a) [Benehmen] | |||
| sprachlos (a) [Gefühle] | verbijsterd (a) [Gefühle] | |||
| sprachlos [Gefühle] | verstomd [Gefühle] | |||
| sprachlos [Gefühle] | ontsteld [Gefühle] | |||
| sprachlos [Gefühle] | verrast [Gefühle] |
DE NL Vertalingen voor sein
| Sein (n) [the state of being, existing, or occurring] {n} | voorkomen (n) {n} [the state of being, existing, or occurring] | |||
| Sein [Leben] {n} | zijn {n} [Leben] | |||
| Sein (n) [Leben] {n} | zijn (n) {n} [Leben] | |||
| Sein [Leben] {n} | bestaan {n} [Leben] | |||
| Sein (n) [Leben] {n} | bestaan (n) {n} [Leben] | |||
| Sein (n) [the state of being, existing, or occurring] {n} | bestaan (n) {n} [the state of being, existing, or occurring] | |||
| Sein (n conj) [the state or fact of existence] {n} | bestaan (n conj) {n} [the state or fact of existence] | |||
| Sein [Leben] {n} | leven {n} [Leben] | |||
| Sein (n) [Leben] {n} | leven (n) {n} [Leben] |
Duits Nederlands vertalingen
| DE | Synoniemen voor sprachlos sein | NL | Vertalingen | |
|---|---|---|---|---|
| erstaunen [in Erstaunen versetzen] | verbazen | |||
| überraschen [in Erstaunen versetzen] | versteld doen staan | |||
| befremden [in Erstaunen versetzen] | vervreemden | |||
| verwundern [in Erstaunen versetzen] | verbijsteren | |||
| verblüffen [in Erstaunen versetzen] | van zijn stuk brengen | |||
| Staunen erregen [in Erstaunen versetzen] | verstomd doen staan | |||
| verblüfft sein [in Erstaunen versetzen] | opzien {n} | |||
| verwundert sein [in Erstaunen versetzen] | opzien {n} | |||
| überrascht sein [in Erstaunen versetzen] | opzien {n} | |||
| verdutzen [in Erstaunen versetzen] | van zijn stuk brengen | |||
| einhalten [staunen] | onderdrukken | |||
| erstarren [staunen] | stollen {n} | |||
| bewundern [staunen] | bewonderen | |||
| erschrecken [staunen] | bang worden | |||
| stutzen [staunen] | afsnoeien | |||
| erstaunt sein [staunen] | opzien {n} | |||
| sich wundern [staunen] | zich verwonderen |