Woxikon / Woordenboek / Nederlands Duits / S / sicher

NL DE Nederlands Duits vertalingen voor sicher

Zoek woord sicher heeft 81 resultaten
Ga naar Duits » Nederlands
DE Duits NL Nederlands
sicher [allgemein] met zekerheid [allgemein]
sicher [Platz] veilig [Platz]
sicher (a) [Gefahr] veilig (a) [Gefahr]
sicher [Gefahr] veilig [Gefahr]
sicher (a) [Überzeugung] overtuigd (a) [Überzeugung]
DE Duits NL Nederlands
sicher [Überzeugung] overtuigd [Überzeugung]
sicher (a) [Benehmen] zeker van zichzelf (a) [Benehmen]
sicher [Benehmen] zeker van zichzelf [Benehmen]
sicher (a) [Benehmen] zelfbewust (a) [Benehmen]
sicher [Benehmen] zelfbewust [Benehmen]
sicher (o) [allgemein] met zekerheid (o) [allgemein]
sicher (a) [Platz] veilig (a) [Platz]
sicher (o) [Überzeugung] jawel (o) [Überzeugung]
sicher [Überzeugung] jawel [Überzeugung]
sicher (a) [Ruhm] gewaarborgd (a) [Ruhm]
sicher [Ruhm] gewaarborgd [Ruhm]
sicher (a) [Ruhm] verzekerd (a) [Ruhm]
sicher [Ruhm] verzekerd [Ruhm]
sicher (a) [Benehmen] zelfverzekerd (a) [Benehmen]
sicher [Benehmen] zelfverzekerd [Benehmen]
sicher (o) [Überzeugung] natuurlijk (o) [Überzeugung]
sicher (a) [Tatsache] vaststaand (a) [Tatsache]
sicher (adv) [without question and beyond doubt] zeker weten (adv) [without question and beyond doubt] (adv)
sicher (adj n) [properly secured] zekergesteld (adj n) [properly secured] (adj n)
sicher tuurlijk
sicher (adj n) [free from risk] ongevaarlijk (adj n) [free from risk]
sicher (adj n) [properly secured] veiliggesteld (adj n) [properly secured]
sicher (a) [Gefahr] zonder gevaar (a) [Gefahr]
sicher [Gefahr] zonder gevaar [Gefahr]
sicher (a) [Tatsache] dat bewezen is (a) [Tatsache]
sicher [Tatsache] dat bewezen is [Tatsache]
sicher [Überzeugung] natuurlijk [Überzeugung]
sicher [Tatsache] vaststaand [Tatsache]
sicher (a) [riskieren] veilig (a) [riskieren]
sicher [riskieren] veilig [riskieren]
sicher (adj n) [providing protection from danger] veilig (adj n) [providing protection from danger]
sicher (adj n) [properly secured] veilig (adj n) [properly secured]
sicher (adj n) [not in danger] veilig (adj n) [not in danger]
sicher (adj n) [free from risk] veilig (adj n) [free from risk]
sicher (a) [Umstände] veilig (a) [Umstände]
sicher [Umstände] veilig [Umstände]
sicher (o) [Überzeugung] zeker (o) [Überzeugung]
sicher (o) [Überzeugung] beslist (o) [Überzeugung]
sicher [Überzeugung] beslist [Überzeugung]
sicher (adv) [emphatic affirmative answer] beslist (adv) [emphatic affirmative answer]
sicher (o) [Überzeugung] ongetwijfeld (o) [Überzeugung]
sicher [Überzeugung] ongetwijfeld [Überzeugung]
sicher (a) [gewiss] ongetwijfeld (a) [gewiss]
sicher [gewiss] ongetwijfeld [gewiss]
sicher (o) [Überzeugung] absoluut (o) [Überzeugung]
sicher [Überzeugung] absoluut [Überzeugung]
sicher [Überzeugung] stellig [Überzeugung]
sicher (a) [Überzeugung] zeker (a) [Überzeugung]
sicher [Überzeugung] zeker [Überzeugung]
sicher (adv) [without question and beyond doubt] zeker (adv) [without question and beyond doubt]
sicher (adj determiner) [sure, positive, not doubting] zeker (adj determiner) [sure, positive, not doubting]
sicher (a) [gewiss] zeker (a) [gewiss]
sicher [gewiss] zeker [gewiss]
sicher (adv) [emphatic affirmative answer] zeker (adv) [emphatic affirmative answer]
sicher (adj adv int) [certain, reliable] zeker (adj adv int) [certain, reliable]
sicher (a) [Tatsache] zeker (a) [Tatsache]
sicher (o) [Überzeugung] uiteraard (o) [Überzeugung]
sicher (adv) [in a firm or definite or strong manner] stevig (adv) [in a firm or definite or strong manner]
sicher (o) [Überzeugung] en of (o) [Überzeugung]
sicher [Überzeugung] en of [Überzeugung]
sicher (adv) [emphatic affirmative answer] en of (adv) [emphatic affirmative answer]
sicher (o) [Überzeugung] reken maar (o) [Überzeugung]
sicher [Überzeugung] reken maar [Überzeugung]
sicher (o) [Überzeugung] voorzeker (o) [Überzeugung]
sicher [Überzeugung] voorzeker [Überzeugung]
sicher (adv) [emphatic affirmative answer] voorzeker (adv) [emphatic affirmative answer]
sicher [Tatsache] zeker [Tatsache]
sicher [Überzeugung] uiteraard [Überzeugung]
sicher (a) [gewiss] vast (a) [gewiss]
sicher [gewiss] vast [gewiss]
sicher (o) [Überzeugung] vanzelfsprekend (o) [Überzeugung]
sicher [Überzeugung] vanzelfsprekend [Überzeugung]
sicher (o) [allgemein] precies (o) [allgemein]
sicher [allgemein] precies [allgemein]
sicher (adv) [without question and beyond doubt] zonder twijfel (adv) [without question and beyond doubt]
sicher (o) [Überzeugung] stellig (o) [Überzeugung]

Duits Nederlands vertalingen

DE Synoniemen voor sicher NL Vertalingen
klar [aber gewiss] évident
natürlich [aber gewiss] naturel {m}
selbstverständlich [aber gewiss] bien sûr
logisch [aber gewiss] logique {f}
zweifellos [aber gewiss] indubitablement
allerdings [aber gewiss] en effet
ohne Frage [aber gewiss] sans discussion
ohne weiteres [aber gewiss] sans réfléchir
immer [immer] toujours
stets [immer] toujours
durchaus [immer] bien sûr
ständig [immer] permanent
kontinuierlich [immer] continu
konstant [immer] constant
fortgesetzt [immer] poursuivi
jederzeit [immer] à tous moments
permanent [immer] toujours
ewig [immer] éternel
ununterbrochen [immer] continuellement
sowieso [immer] de toute façon