Zoek woord klaga heeft 30 resultaten
SV Zweeds NL Nederlands
klaga (n v) [to complain or protest] mopperen (n v) [to complain or protest]
klaga (v) [meningsskiljaktighet] protesteren (v) [meningsskiljaktighet]
klaga (v) [meningsskiljaktighet] tegensputteren (v) [meningsskiljaktighet]
klaga (v) [meningsskiljaktighet] tegenstribbelen (v) [meningsskiljaktighet]
klaga (v) [meningsskiljaktighet] tegenpruttelen (v) [meningsskiljaktighet]
SV Zweeds NL Nederlands
klaga (v) [meningsskiljaktighet] tegenspartelen (v) [meningsskiljaktighet]
klaga (n v) [to complain or protest] zagen (n v) [to complain or protest]
klaga (n v) [to complain or protest] zeuren (n v) [to complain or protest]
klaga (v) [tungsinthet] weeklagen (v) [tungsinthet]
klaga (v) [tungsinthet] janken (v) [tungsinthet]
klaga (v) [tungsinthet] grienen (v) [tungsinthet]
klaga (v) [tungsinthet] snotteren (v) [tungsinthet]
klaga (v) [kritisera] kankeren (v) [kritisera]
klaga (n v) [complain (about something) spitefully] kankeren (n v) [complain (about something) spitefully]
klaga (v) [kritisera] grommen (v) {n} [kritisera]
klaga (v) [känslor] betreuren (v) [känslor]
klaga (v) [meningsskiljaktighet] mopperen (v) [meningsskiljaktighet]
klaga (v) [kritisera] mopperen (v) [kritisera]
klaga (v) [kritisera] morren (v) [kritisera]
klaga (v) [känslor] zich beklagen (v) [känslor]
klaga (v) [tungsinthet] klagen (v) [tungsinthet]
klaga (v) [to express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment] klagen (v) [to express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment]
klaga (v) [känslor] klagen (v) [känslor]
klaga (v) [känslor] bewenen (v) [känslor]
klaga (v) [känslor] bejammeren (v) [känslor]
klaga (v) [känslor] bedroefd zijn over (v) [känslor]
klaga (v) [känslor] te doen hebben met (v) [känslor]
klaga (v) [känslor] meeleven (v) [känslor]
klaga (v) [känslor] beklagen (v) [känslor]
klaga (v) [känslor] medelijden hebben (v) [känslor]

Zweeds Nederlands vertalingen

SV Synoniemen voor klaga NL Vertalingen
jämra sig [beklaga sig] geindre
knota [beklaga sig] ronchonner (informal)
kverulera [beklaga sig] ergoter
beklaga [beklaga sig] gémir
beklaga sig [beskärma sig] geindre
gnata [beskärma sig] ergoter
lida [våndas] souffrir
sucka [våndas] soupirer
kvida [våndas] grogner
säga emot [göra invändningar] ne pas concorder
bestrida [göra invändningar] contredire
invända [göra invändningar] s'opposer à
ta avstånd från [göra invändningar] gronder
ogilla [göra invändningar] ne
protestera [göra invändningar] protester
gny [jämra sig] gronder
stöna [jämra sig] grogner
besvära sig [protestera] se mettre en peine de
knarra [knota] craquer
muttra [knota] ronchonner (informal)