Woxikon / Woordenboek / Nederlands Portugees / Z / zich tot het uiterste inspannen om

NL PT Nederlands Portugees vertalingen voor zich tot het uiterste inspannen om

Zoek woord zich tot het uiterste inspannen om heeft eén resultaat
Ga naar
NL Nederlands PT Portugees
zich tot het uiterste inspannen om (v) [inspanning] esforçar-se ao máximo para (v) [inspanning]

NL PT Vertalingen voor zich

zich (n v) [put on clothes] vestir (n v) [put on clothes]
zich (v) [to seize power] usurpar (v) [to seize power]
zich (v n) [make a firm decision] resolver (v n) [make a firm decision]
zich (v) [join conversation] intrometer-se (v) [join conversation]
zich (o) [wederkerend vnw. - enk.] se (o) [wederkerend vnw. - enk.]
zich (o) [wederkerend vnw. - enk. - beleefd] se (o) [wederkerend vnw. - enk. - beleefd]
zich (o) [wederkerend voornaamwoord] se (o) [wederkerend voornaamwoord]
zich (o) [wederkerend voornaamwoord - mv.] se (o) [wederkerend voornaamwoord - mv.]
zich (o) [wederkerend voornaamwoord - mv. - beleefd] se (o) [wederkerend voornaamwoord - mv. - beleefd]
zich (o) [wederkerend vnw. - enk.] si mesmo (o) [wederkerend vnw. - enk.]

NL PT Vertalingen voor tot

tot (o) [veroorzakend] para (o) [veroorzakend]
tot (o) [plaats] antes de (o) [plaats]
tot (o) [tijd] antes de (o) [tijd]
tot (o) [tijd - ruimte] antes de (o) [tijd - ruimte]
tot (o) [tot en met] antes de (o) [tot en met]
tot (o) [zover reikend als] antes de (o) [zover reikend als]
tot (prep conj n v) [Until] até (prep conj n v) [Until]
tot (prep) [as much as, no more than] até (prep) [as much as, no more than]
tot (o) [plaats] até (o) [plaats]
tot (o) [tijd] até (o) [tijd]

NL PT Vertalingen voor het

het (article adv) [article] a (article adv) [article]
het (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] a (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
het (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”] a (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”]
het (n v abbr) [work, suffice] servir (n v abbr) [work, suffice]
het (o) [persoonlijk vnw. - lijdend vw.] isso (o) [persoonlijk vnw. - lijdend vw.]
het (o) [persoonlijk vnw. - onderwerp] isso (o) [persoonlijk vnw. - onderwerp]
het (o) [persoonlijk vnw. - lijdend vw.] isto (o) [persoonlijk vnw. - lijdend vw.]
het (o) [persoonlijk vnw. - onderwerp] isto (o) [persoonlijk vnw. - onderwerp]
het (article adv) [article] o (article adv) [article]
het (o) [bepaald lidwoord] o (o) [bepaald lidwoord]

NL PT Vertalingen voor uiterste

uiterste (a) [ligging] o mais extremo (a) [ligging]
uiterste (a) [ligging] o mais afastado (a) [ligging]
uiterste (adj n adv) [each of the things at opposite ends of a range or scale] extremo (adj n adv) {m} [each of the things at opposite ends of a range or scale]
uiterste (n) [furthest point] extremidade (n) {f} [furthest point]

NL PT Vertalingen voor inspannen

inspannen (v) [to put in vigorous action] esforçar (v) [to put in vigorous action]

NL PT Vertalingen voor om

om (o) [algemeen] em torno de (o) [algemeen]
om (o) [rond] em torno de (o) [rond]
om (o) [tijd] em torno de (o) [tijd]
om (o) [tijd] por volta de (o) [tijd]
om (prep adv adj) [on every side of] nas (prep adv adj) [on every side of]
om (o) [algemeen] ao redor (o) [algemeen]
om (prep adv adj) [on every side of] ao redor (prep adv adj) [on every side of]
om (o) [rond] ao redor (o) [rond]
om (o) [tijd] ao redor (o) [tijd]
om (o) [algemeen] em volta (o) [algemeen]