NL PT Nederlands Portugees vertalingen voor weggaan
Zoek woord weggaan heeft 25 resultaten
Ga naar Nederlands » Portugees
| NL | Nederlands | PT | Portugees | |
|---|---|---|---|---|
| weggaan (n) [aktie] {n} | saída (n) {f} [aktie] | |||
| weggaan (v n) [to disappear] {n} | desaparacer (v n) [to disappear] (v n) | |||
| weggaan (v) [vergadering] {n} | livrar-se (v) [vergadering] | |||
| weggaan (int v) [to depart or leave a place] {n} | sair (int v) [to depart or leave a place] | |||
| weggaan (v) [vergadering] {n} | escapar (v) [vergadering] |
| NL | Nederlands | PT | Portugees | |
|---|---|---|---|---|
| weggaan (v n) [to disappear] {n} | sumir (v n) [to disappear] | |||
| weggaan (v) [vertrek] {n} | pôr-se a caminho (v) [vertrek] | |||
| weggaan (v) [algemeen] {n} | pôr-se a caminho (v) [algemeen] | |||
| weggaan (v) [vertrek] {n} | ir (v) [vertrek] | |||
| weggaan (v) [algemeen] {n} | ir (v) [algemeen] | |||
| weggaan (v) [vertrek] {n} | seguir (v) [vertrek] | |||
| weggaan (v) [algemeen] {n} | seguir (v) [algemeen] | |||
| weggaan (n) [aktie] {n} | partida (n) {f} [aktie] | |||
| weggaan (v) [algemeen] {n} | partir (v) [algemeen] | |||
| weggaan (v) [plaats] {n} | se mandar (v) [plaats] | |||
| weggaan (v) [plaats] {n} | deixar um lugar (v) [plaats] | |||
| weggaan (v) [vertrek] {n} | ir embora (v) [vertrek] | |||
| weggaan (int v) [to depart or leave a place] {n} | ir embora (int v) [to depart or leave a place] | |||
| weggaan (v) [plaats] {n} | ir embora (v) [plaats] | |||
| weggaan (v) [algemeen] {n} | ir embora (v) [algemeen] | |||
| weggaan (v n) [to disappear] {n} | ir-se (v n) [to disappear] | |||
| weggaan (v) [plaats] {n} | ir-se (v) [plaats] | |||
| weggaan (v) [vertrek] {n} | partir (v) [vertrek] | |||
| weggaan (int v) [to depart or leave a place] {n} | partir (int v) [to depart or leave a place] | |||
| weggaan (v) [plaats] {n} | partir (v) [plaats] |
| NL | Synoniemen voor weggaan | PT | Vertalingen | |
|---|---|---|---|---|
| opgeven [aftreden] n | ceder | |||
| ophouden [aftreden] n | concluir | |||
| opstappen [aftreden] | embarcar | |||
| terugtreden [aftreden] | retroceder | |||
| ontslag nemen [aftreden] | pedir demissão | |||
| vertrekken ['m smeren] n | sair | |||
| gaan ['m smeren] | ir | |||
| emigreren [uitwijken] | emigrar | |||
| wegrennen [weglopen] | ocultar | |||
| evacueren [weggaan] | evacuar | |||
| verdwijnen [afreizen] | ir-se | |||
| weglopen [afreizen] (Belgium | fugir | |||
| zich verwijderen [afreizen] | mover-se cautelosamente | |||
| uitwijken [emigreren] | esquivar-se |