Woxikon / Woordenboek / Nederlands Portugees / V / você quer se casar comigo

NL PT Nederlands Portugees vertalingen voor você quer se casar comigo

Zoek woord você quer se casar comigo heeft eén resultaat
Ga naar
PT Portugees NL Nederlands
você quer se casar comigo (phrase) [marriage proposal] wil je met me trouwen (phrase) [marriage proposal]

PT NL Vertalingen voor você

você (o) [geral] je (o) [geral]
você (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed] je (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed]
você (pronoun determiner) [one] je (pronoun determiner) [one]
você (o) [pron.pess. - sujeito - sing.] je (o) [pron.pess. - sujeito - sing.]
você (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] je (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed]
você (o) [geral] jij (o) [geral]
você (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed] jij (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed]
você (o) [pron.pess. - sujeito - sing.] jij (o) [pron.pess. - sujeito - sing.]
você (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] jij (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed]
você (o) [geral] jou (o) [geral]

PT NL Vertalingen voor quer

quer (conj) [introducing adverbial clause; no matter whether or not] of (conj) [introducing adverbial clause; no matter whether or not]

PT NL Vertalingen voor se

se (n) [(intransitive) to take up a larger area, expand] verspreiden (n) [(intransitive) to take up a larger area, expand]
se (o) [condição] als (o) [condição]
se (o) [possibilidade] als (o) [possibilidade]
se (n) [(intransitive) to take up a larger area, expand] vergroten (n) [(intransitive) to take up a larger area, expand]
se (n) [(intransitive) to take up a larger area, expand] uitbreiden (n) [(intransitive) to take up a larger area, expand]
se (pronoun determiner) [one] je (pronoun determiner) [one]
se (o) [pron. reflexivo - pl.] je (o) [pron. reflexivo - pl.]
se (o) [pron. reflexivo - sing.] je (o) [pron. reflexivo - sing.]
se (pronoun determiner) [one] u (pronoun determiner) [one]
se (pronoun) [to one another; one to the other] elkaar (pronoun) [to one another; one to the other]

PT NL Vertalingen voor casar

casar (v) [casamento] trouwen (v) [casamento]
casar (v) [intransitivo] trouwen (v) [intransitivo]
casar (v) [intransitivo] in het huwelijk treden (v) [intransitivo]
casar (v) [casamento] in de echt verbinden (v) [casamento]
casar (v) [casamento] uithuwelijken (v) [casamento]

PT NL Vertalingen voor comigo

comigo (prep adv) [in company, together] mee (prep adv) [in company, together]