NL PT Nederlands Portugees vertalingen voor levar em conta
Zoek woord levar em conta heeft 8 resultaten
Ga naar
Portugees » Nederlands
PT | Portugees | NL | Nederlands | |
---|---|---|---|---|
levar em conta (v) [planos] | opnemen (v) {n} [planos] | |||
levar em conta (v) [considerar] | rekening houden met (v) [considerar] | |||
levar em conta (v) [plano] | rekening houden met (v) [plano] | |||
levar em conta (v) [planos] | rekening houden met (v) [planos] | |||
levar em conta (v) [considerar] | in aanmerking nemen (v) [considerar] |
PT | Portugees | NL | Nederlands | |
---|---|---|---|---|
levar em conta (v) [planos] | incalculeren (v) [planos] | |||
levar em conta (v) [planos] | meerekenen (v) [planos] | |||
levar em conta (v) [to consider or regard; to include] | rekening houden (v) [to consider or regard; to include] |
PT NL Vertalingen voor levar
levar (v) [objetos] | meenemen (v) [objetos] | |||
levar (v) [pessoa] | meenemen (v) [pessoa] | |||
levar (v) [geral] | wegdragen (v) [geral] | |||
levar (v) [tempo] | in beslag nemen (v) [tempo] | |||
levar (v n) [to motivate] | motiveren (v n) [to motivate] | |||
levar (v) [pessoa] | uitnemen (v) [pessoa] | |||
levar (v) [gente] | vervoeren (v) [gente] | |||
levar (v) [transporte] | vervoeren (v) [transporte] | |||
levar (v) [gente] | transporteren (v) [gente] | |||
levar (v) [transporte] | transporteren (v) [transporte] |
PT NL Vertalingen voor em
em (adv n) [in or at some other place] | elders (adv n) [in or at some other place] | |||
em (adv n) [in or at some other place] | ergens anders (adv n) [in or at some other place] | |||
em (adv) [at all places] | overal (adv) {m} [at all places] | |||
em (adj) [done in good faith] | oprecht (adj) [done in good faith] | |||
em (o) [direção] | bij (o) {m} [direção] | |||
em (o) [preposição] | bij (o) {m} [preposição] | |||
em (o) [proximidade] | bij (o) {m} [proximidade] | |||
em (prep adv) [being above and in contact with another] | op (prep adv) [being above and in contact with another] | |||
em (prep adv) [being directly supported by another] | op (prep adv) [being directly supported by another] | |||
em (o) [direção] | op (o) [direção] |
PT NL Vertalingen voor conta
conta (n adj v) [record of money owed] {f} | bon (n adj v) {m} [record of money owed] | |||
conta (n) [jóias] {f} | kraal (n) {m} [jóias] | |||
conta (n v) [rosary ball] {f} | kraal (n v) {m} [rosary ball] | |||
conta (n v) [a bill, particularly at a restaurant] {f} | rekening (n v) {f} [a bill, particularly at a restaurant] | |||
conta (n v) [a registry of pecuniary transactions] {f} | rekening (n v) {f} [a registry of pecuniary transactions] | |||
conta (n) [loja] {f} | rekening (n) {f} [loja] | |||
conta (n) [pagamento] {f} | rekening (n) {f} [pagamento] | |||
conta (n) [restaurante] {f} | rekening (n) {f} [restaurante] | |||
conta (n v) [pierced small round object] {f} | korrel (n v) {m} [pierced small round object] | |||
conta (n) [atividade bancária] {f} | lopende rekening (n) {f} [atividade bancária] |
Portugees Nederlands vertalingen
PT | Synoniemen voor levar em conta | NL | Vertalingen | |
---|---|---|---|---|
estudar [examinar] | leren {n} | |||
deliberar [examinar] | doordenken | |||
pensar sobre [examinar] | denken aan | |||
levar em consideração [examinar] | overwegen {n} | |||
pensar [examinar] | vermoeden {n} | |||
refletir sobre [examinar] | overdenken | |||
refletir [examinar] | denken {n} | |||
pesar [examinar] m | harteleed (n) | |||
julgar [examinar] | achten | |||
achar [examinar] | van mening zijn dat (v n) | |||
prestar atenção [examinar] | op zijn hoede zijn | |||
considerar [examinar] | achten |