| op (prep adv) [being directly supported by another] | | sobre (prep adv) [being directly supported by another] | |
| op (o) [dimensie] | | sobre (o) [dimensie] | |
| op (o) [ter ere van] | | sobre (o) [ter ere van] | |
| op (o) [voorzetsel] | | sobre (o) [voorzetsel] | |
| op (o) [wakker] | | sobre (o) [wakker] | |
| op (n v) [to spend or take a vacation] | | sair (n v) [to spend or take a vacation] | |
| op (o) [ter ere van] | | no (o) [ter ere van] | |
| op (prep adv) [being directly supported by another] | | em (prep adv) [being directly supported by another] | |
| op (o) [deel] | | em (o) [deel] | |
| op (o) [nabijheid] | | em (o) [nabijheid] | |
| op (adv prep adj n v) [toward the top] | | alto (adv prep adj n v) [toward the top] | |
| op | | na | |
| op (o) [algemeen] | | em relação a (o) [algemeen] | |
| op (o) [algemeen] | | com respeito a (o) [algemeen] | |
| op (o) [deel] | | entre (o) [deel] | |
| op (o) [deel] | | dentre (o) [deel] | |
| op (adv prep adj n v) [standing] | | em pé (adv prep adj n v) [standing] | |
| op (prep adv adj n) [indicates a means] | | por (prep adv adj n) [indicates a means] | |
| op (adv prep adj n v) [finished] | | acabado (adv prep adj n v) [finished] | |
| op (adv prep adj n v) [awake] | | acordado (adv prep adj n v) [awake] | |
| op (adv prep adj n v) [toward the top] | | para (adv prep adj n v) [toward the top] | |
| op | | escutar | |
| op (o) [dimensie] | | de pé (o) [dimensie] | |
| op (adv prep adj n v) [standing] | | de pé (adv prep adj n v) [standing] | |
| op (o) [ter ere van] | | de pé (o) [ter ere van] | |
| op (o) [voorzetsel] | | de pé (o) [voorzetsel] | |
| op (o) [wakker] | | de pé (o) [wakker] | |
| op (o) [dimensie] | | por (o) [dimensie] | |
| op (adj v) [being exhausted or fully spent] | | acabado (adj v) [being exhausted or fully spent] | |
| op (o) [ter ere van] | | por (o) [ter ere van] | |
| op (o) [voorzetsel] | | por (o) [voorzetsel] | |
| op (o) [wakker] | | por (o) [wakker] | |
| op (prep adv adj n) [indicates a means] | | a (prep adv adj n) [indicates a means] | |
| op (o) [dimensie] | | fora da cama (o) [dimensie] | |
| op (o) [ter ere van] | | fora da cama (o) [ter ere van] | |
| op (o) [voorzetsel] | | fora da cama (o) [voorzetsel] | |
| op (o) [wakker] | | fora da cama (o) [wakker] | |
| op (o) [dimensie] | | no (o) [dimensie] | |