Woxikon / Woordenboek / Nederlands Portugees / E / esperar a vez

NL PT Nederlands Portugees vertalingen voor esperar a vez

Zoek woord esperar a vez heeft 2 resultaten
Ga naar
PT Portugees NL Nederlands
esperar a vez (v) [geral] zijn beurt afwachten (v) [geral]
esperar a vez (v) [geral] op zijn beurt wachten (v) [geral]

PT NL Vertalingen voor esperar

esperar (v n) [delay until some event] afwachten (v n) [delay until some event]
esperar (v) [to await] afwachten (v) [to await]
esperar (v) [sujeito] uitgesteld worden (v) [sujeito]
esperar (v n) [delay until some event] wachten (v n) {n} [delay until some event]
esperar (v) [geral] wachten (v) {n} [geral]
esperar (v) [sujeito] wachten (v) {n} [sujeito]
esperar (v) [telefone] wachten (v) {n} [telefone]
esperar (v) [desejo] voorzien (v) {n} [desejo]
esperar (v) [prever] voorzien (v) {n} [prever]
esperar (v) [transitivo] voorzien (v) {n} [transitivo]

PT NL Vertalingen voor a

a (prep adj) [in the direction of] naar (prep adj) [in the direction of]
a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] naar (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a bij {m}
a (prep adv adj n) [indicates a means] op (prep adv adj n) [indicates a means]
a (particle prep adv) [used to indicate the indirect object] aan (particle prep adv) [used to indicate the indirect object]
a (prep adv adj n) [indicates a means] door (prep adv adj n) [indicates a means]
a (article adv) [article] de (article adv) [article]
a (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] de (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
a (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”] de (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”]
a (article adv) [article] het (article adv) [article]

PT NL Vertalingen voor vez

vez (n) [ocasião] {f} maal (n) {m} [ocasião]
vez (int n v) [instance or occurrence] {f} keer (int n v) {m} [instance or occurrence]
vez (n) [ocasião] {f} keer (n) {m} [ocasião]
vez (int n v) [ratio of comparison] {f} keer (int n v) {m} [ratio of comparison]
vez (v n) [chance to use (something) shared in sequence with others] {f} beurt (v n) {m} [chance to use (something) shared in sequence with others]
vez (v n) [one's chance to make a move in a game] {f} beurt (v n) {m} [one's chance to make a move in a game]
vez (n) [oportunidade] {f} beurt (n) {m} [oportunidade]