Woxikon / Woordenboek / Nederlands Portugees / D / de acordo com a sugestão de alguém

NL PT Nederlands Portugees vertalingen voor de acordo com a sugestão de alguém

Zoek woord de acordo com a sugestão de alguém heeft 2 resultaten
Ga naar
PT Portugees NL Nederlands
de acordo com a sugestão de alguém (o) [sugestão] op iemands aanraden (o) [sugestão]
de acordo com a sugestão de alguém (o) [sugestão] op iemands voorstel (o) [sugestão]

PT NL Vertalingen voor de

de (n adj int v) [parting, valedictory, final] vaarwel (n adj int v) {n} [parting, valedictory, final]
de (adj) [having or showing good taste] smakelijk (adj) [having or showing good taste]
de (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer] diep (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer]
de (prep adv adj n) [indicates creator of a work] vanwege (prep adv adj n) [indicates creator of a work]
de (n adj) [given or done as a polite gesture] beleefdheid (n adj) {f} [given or done as a polite gesture]
de (n adj) [given or done as a polite gesture] hoffelijkheid (n adj) {f} [given or done as a polite gesture]
de (o) [geral] van (o) [geral]
de (o) [livros] van (o) [livros]
de (o) [lugar] van (o) [lugar]
de (o) [material] van (o) [material]

PT NL Vertalingen voor acordo

acordo (n) [combinado] {m} akkoord (n) {n} [combinado]
acordo (n) [encontro] {m} akkoord (n) {n} [encontro]
acordo (n) [geral] {m} akkoord (n) {n} [geral]
acordo (n) [negociação] {m} akkoord (n) {n} [negociação]
acordo (n) [política] {m} akkoord (n) {n} [política]
acordo (n) [a binding agreement under international law] {m} overeenkomst (n) {f} [a binding agreement under international law]
acordo (n) [an understanding to follow a course of conduct] {m} overeenkomst (n) {f} [an understanding to follow a course of conduct]
acordo (n) [combinado] {m} overeenkomst (n) {f} [combinado]
acordo (n) [encontro] {m} overeenkomst (n) {f} [encontro]
acordo (n) [geral] {m} overeenkomst (n) {f} [geral]

PT NL Vertalingen voor com

com (adj) [impressed with fear or apprehension; in fear; apprehensive] bang (adj) [impressed with fear or apprehension; in fear; apprehensive]
com (adj) [impressed with fear or apprehension; in fear; apprehensive] bevreesd (adj) [impressed with fear or apprehension; in fear; apprehensive]
com (prep) [in support of] bij (prep) {m} [in support of]
com (o) [na companhia de] bij (o) {m} [na companhia de]
com (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship] aan (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship]
com (prep) [in support of] voor (prep) {m} [in support of]
com (prep) [expressing manner] door (prep) [expressing manner]
com (o) [objeto] door middel van (o) [objeto]
com (adj) [needing to drink] dorstig (adj) [needing to drink]
com (adj n) [feeling the need for sleep] slaperig (adj n) [feeling the need for sleep]

PT NL Vertalingen voor a

a (prep adj) [in the direction of] naar (prep adj) [in the direction of]
a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] naar (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a bij {m}
a (prep adv adj n) [indicates a means] op (prep adv adj n) [indicates a means]
a (particle prep adv) [used to indicate the indirect object] aan (particle prep adv) [used to indicate the indirect object]
a (prep adv adj n) [indicates a means] door (prep adv adj n) [indicates a means]
a (article adv) [article] de (article adv) [article]
a (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] de (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
a (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”] de (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”]
a (article adv) [article] het (article adv) [article]

PT NL Vertalingen voor sugestão

sugestão (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {f} spoor (n v) {n} [information that may lead one to a certain point or conclusion]
sugestão (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {f} aanwijzing (n v) {f} [information that may lead one to a certain point or conclusion]
sugestão (n) [informação] {f} aanwijzing (n) {f} [informação]
sugestão (n) [situação] {f} zinspeling (n) {f} [situação]
sugestão (n) [situação] {f} toespeling (n) {f} [situação]
sugestão (n) [situação] {f} insinuatie (n) {f} [situação]
sugestão (n) [informação] {f} tip (n) {m} [informação]
sugestão (n) [informação] {f} hint (n) {m} [informação]
sugestão (n) [informação] {f} wenk (n) {m} [informação]
sugestão (n) [informação] {f} vingerwijzing (n) {f} [informação]

PT NL Vertalingen voor alguém

alguém (o) [pron. indef. - interrogativas] iemand (o) [pron. indef. - interrogativas]
alguém (o) [pronome indefinido - masc.] iemand (o) [pronome indefinido - masc.]
alguém (pronoun n) [some person] iemand (pronoun n) [some person]
alguém (pronoun n) [some unspecified person] iemand (pronoun n) [some unspecified person]