NL PT Nederlands Portugees vertalingen voor bemerken
Zoek woord bemerken heeft 23 resultaten
Ga naar Nederlands » Portugees
| NL | Nederlands | PT | Portugees | |
|---|---|---|---|---|
| bemerken (v) [opmerken] (formal) | notar (v) [opmerken] | |||
| bemerken (v) [gevaar] (formal) | sentir no ar (v) [gevaar] | |||
| bemerken (v) [gevaar] (formal) | detectar (v) [gevaar] | |||
| bemerken (v) [opmerken] (formal) | tomar consciência de (v) [opmerken] | |||
| bemerken (v) [observeren] (formal) | tomar consciência de (v) [observeren] |
| NL | Nederlands | PT | Portugees | |
|---|---|---|---|---|
| bemerken (v) [gevoel] (formal) | tomar consciência de (v) [gevoel] | |||
| bemerken (v) [opmerken] (formal) | reparar (v) [opmerken] | |||
| bemerken (v) [observeren] (formal) | reparar (v) [observeren] | |||
| bemerken (v) [gevoel] (formal) | reparar (v) [gevoel] | |||
| bemerken (v) [opmerken] (formal) | dar-se conta de (v) [opmerken] | |||
| bemerken (v) [observeren] (formal) | dar-se conta de (v) [observeren] | |||
| bemerken (v) [gevoel] (formal) | dar-se conta de (v) [gevoel] | |||
| bemerken (v) [gevaar] (formal) | pressentir (v) [gevaar] | |||
| bemerken (v) [observeren] (formal) | notar (v) [observeren] | |||
| bemerken (v) [gevoel] (formal) | notar (v) [gevoel] | |||
| bemerken (v) [opmerken] (formal) | observar (v) [opmerken] | |||
| bemerken (v) [observeren] (formal) | observar (v) [observeren] | |||
| bemerken (v) [gevoel] (formal) | observar (v) [gevoel] | |||
| bemerken (n v) [see, pick out, notice or identify] (formal) | identificar (n v) [see, pick out, notice or identify] | |||
| bemerken (v) [opmerken] (formal) | sentir (v) [opmerken] | |||
| bemerken (v) [observeren] (formal) | sentir (v) [observeren] | |||
| bemerken (v) [gevoel] (formal) | sentir (v) [gevoel] | |||
| bemerken (v) [gevaar] (formal) | sentir (v) [gevaar] |
| NL | Synoniemen voor bemerken | PT | Vertalingen | |
|---|---|---|---|---|
| opmerken [beluisteren] | identificar | |||
| horen [beluisteren] m | escutar | |||
| merken [bespeuren] | personalizar | |||
| signaleren [bespeuren] | fazer um sinal | |||
| waarnemen [bespeuren] | sentir |