NL IT Nederlands Italiaans vertalingen voor zorgeloos
Zoek woord zorgeloos heeft 28 resultaten
Ga naar Nederlands » Italiaans
| NL | Nederlands | IT | Italiaans | |
|---|---|---|---|---|
| zorgeloos (a) [gedrag] | noncurante (a) [gedrag] | |||
| zorgeloos (a) [gedrag] | imprevidente (a) [gedrag] | |||
| zorgeloos (a) [gedrag] | sconsiderato (a) [gedrag] | |||
| zorgeloos (a) [persoon] | libero da preoccupazioni (a) [persoon] | |||
| zorgeloos (a) [onbekommerd] | libero da preoccupazioni (a) [onbekommerd] |
| NL | Nederlands | IT | Italiaans | |
|---|---|---|---|---|
| zorgeloos (a) [gedrag] | libero da preoccupazioni (a) [gedrag] | |||
| zorgeloos (a) [persoon] | spensierato (a) [persoon] | |||
| zorgeloos (a) [onbekommerd] | spensierato (a) [onbekommerd] | |||
| zorgeloos (a) [gedrag] | spensierato (a) [gedrag] | |||
| zorgeloos (a) [persoon] | senza pensieri (a) [persoon] | |||
| zorgeloos (a) [onbekommerd] | senza pensieri (a) [onbekommerd] | |||
| zorgeloos (a) [gedrag] | senza pensieri (a) [gedrag] | |||
| zorgeloos (a) [persoon] | noncurante (a) [persoon] | |||
| zorgeloos (a) [onbekommerd] | noncurante (a) [onbekommerd] | |||
| zorgeloos (a) [gedrag] | incurante (a) [gedrag] | |||
| zorgeloos (a) [persoon] | disinvolto (a) [persoon] | |||
| zorgeloos (a) [onbekommerd] | disinvolto (a) [onbekommerd] | |||
| zorgeloos (a) [gedrag] | disinvolto (a) [gedrag] | |||
| zorgeloos (a) [persoon] | rilassato (a) [persoon] | |||
| zorgeloos (a) [onbekommerd] | rilassato (a) [onbekommerd] | |||
| zorgeloos (a) [gedrag] | rilassato (a) [gedrag] | |||
| zorgeloos (a) [gedrag] | distaccato (a) [gedrag] | |||
| zorgeloos (a) [gedrag] | indifferente (a) [gedrag] | |||
| zorgeloos (a) [gedrag] | impassibilmente (a) [gedrag] | |||
| zorgeloos (a) [gedrag] | con indifferenza (a) [gedrag] | |||
| zorgeloos (a) [gedrag] | apaticamente (a) [gedrag] | |||
| zorgeloos (a) [persoon] | incurante (a) [persoon] | |||
| zorgeloos (a) [onbekommerd] | incurante (a) [onbekommerd] |
| NL | Synoniemen voor zorgeloos | IT | Vertalingen | |
|---|---|---|---|---|
| gedachteloos [achteloos] | senza pensare | |||
| nonchalant [achteloos] | trascurato | |||
| onachtzaam [achteloos] | trascurato | |||
| onoplettend [achteloos] | trascurato | |||
| onverschillig [achteloos] | spietato | |||
| slordig [achteloos] | sporco | |||
| onbekommerd [achteloos] | spensierato | |||
| luchtig [onbezorgd] | buffo | |||
| onbezorgd [luchtig] | spensierato | |||
| luchthartig [gemakkelijk] | temerario {m} | |||
| achteloos [gedachteloos] | trascurato |