Woxikon / Woordenboek / Nederlands Italiaans / M / minder erg zijn dan verwacht

NL IT Nederlands Italiaans vertalingen voor minder erg zijn dan verwacht

Zoek woord minder erg zijn dan verwacht heeft 2 resultaten
Ga naar
NL Nederlands IT Italiaans
minder erg zijn dan verwacht (v) [resultaat] non essere poi così male (v) [resultaat]
minder erg zijn dan verwacht (v) [resultaat] avrebbe potuto essere peggio (v) [resultaat]

NL IT Vertalingen voor minder

minder (determiner) [comparative of '''few'''; a smaller number] meno (determiner) {m} [comparative of '''few'''; a smaller number]
minder (o) [graad] meno (o) {m} [graad]
minder (a) [onbepaald bijvoeglijk naamwoord] meno (a) {m} [onbepaald bijvoeglijk naamwoord]
minder (o) [onbepaald voornaamwoord] meno (o) {m} [onbepaald voornaamwoord]

NL IT Vertalingen voor erg

erg (o) [algemeen] {n} davvero (o) [algemeen]
erg (o) [diep] {n} davvero (o) [diep]
erg (o) [graad] {n} davvero (o) [graad]
erg (o) [diep] {n} grande (o) [diep]
erg (o) [graad] {n} grande (o) [graad]
erg (o) [diep] {n} grave (o) [diep]
erg (o) [graad] {n} grave (o) [graad]
erg (o) [diep] {n} flagrante (o) [diep]
erg (o) [graad] {n} flagrante (o) [graad]
erg (o) [algemeen] {n} molto (o) [algemeen]

NL IT Vertalingen voor zijn

zijn (v) [elliptical form of "be here", or similar] {n} andare (v) [elliptical form of "be here", or similar]
zijn (n) [bestaan] {n} esistenza (n) {f} [bestaan]
zijn (n) [filosofie] {n} esistenza (n) {f} [filosofie]
zijn (v) [algemeen] {n} trovarsi (v) [algemeen]
zijn (v) [filosofie] {n} trovarsi (v) [filosofie]
zijn (v) [plaats] {n} trovarsi (v) [plaats]
zijn (v) [algemeen] {n} essere (v) {m} [algemeen]
zijn (n) [bestaan] {n} essere (n) {m} [bestaan]
zijn (v) [filosofie] {n} essere (v) {m} [filosofie]
zijn (v) [occupy a place] {n} essere (v) {m} [occupy a place]

NL IT Vertalingen voor dan

dan (conj prep adv) [Introduces a comparison] che (conj prep adv) [Introduces a comparison]
dan (o) [vergelijking] che (o) [vergelijking]
dan (adv adj n) [soon afterward] poi (adv adj n) [soon afterward]
dan (o) [gevolg] allora (o) [gevolg]
dan (adv adj n) [in that case] allora (adv adj n) [in that case]
dan (o) [tijd] allora (o) [tijd]
dan (conj prep adv) [Introduces a comparison] di (conj prep adv) [Introduces a comparison]
dan (o) [gevolg] a quell'epoca (o) [gevolg]
dan (o) [tijd] a quell'epoca (o) [tijd]
dan (o) [tijd] in quel tempo (o) [tijd]

NL IT Vertalingen voor verwacht

verwacht (a) [komend] prossimo (a) [komend]
verwacht (a) [komend] futuro (a) {m} [komend]
verwacht (a) [komend] a venire (a) [komend]
verwacht (a) [algemeen] che deve arrivare (a) [algemeen]
verwacht (a) [gebeurtenis] che deve arrivare (a) [gebeurtenis]
verwacht (a) [algemeen] atteso (a) [algemeen]
verwacht (a) [gebeurtenis] atteso (a) [gebeurtenis]