NL IT Nederlands Italiaans vertalingen voor dignità
Zoek woord dignità heeft 13 resultaten
Ga naar Italiaans » Nederlands
| IT | Italiaans | NL | Nederlands | |
|---|---|---|---|---|
| dignità (n) [comportamento] {f} | respectabiliteit (n) {f} [comportamento] | |||
| dignità (n) [comportamento] {f} | fatsoen (n) {n} [comportamento] | |||
| dignità (n) [comportamento] {f} | betamelijkheid (n) {f} [comportamento] | |||
| dignità (n) [comportamento] {f} | welvoeglijkheid (n) {f} [comportamento] | |||
| dignità (n) [comportamento] {f} | decorum (n) {n} [comportamento] |
| IT | Italiaans | NL | Nederlands | |
|---|---|---|---|---|
| dignità (n) [comportamento] {f} | tact (n) {m} [comportamento] | |||
| dignità (n) [comportamento] {f} | goed gedrag (n) {n} [comportamento] | |||
| dignità (n) [comportamento] {f} | beleefdheid (n) {f} [comportamento] | |||
| dignità (n) [comportamento] {f} | hoffelijkheid (n) {f} [comportamento] | |||
| dignità (n) [comportamento] {f} | voorkomendheid (n) {f} [comportamento] | |||
| dignità (n) [comportamento] {f} | wellevendheid (n) {f} [comportamento] | |||
| dignità (n) [comportamento] {f} | waardigheid (n) {f} [comportamento] | |||
| dignità (n) [quality or state] {f} | waardigheid (n) {f} [quality or state] |
Italiaans Nederlands vertalingen
| IT | Synoniemen voor dignità | NL | Vertalingen | |
|---|---|---|---|---|
| fierezza [orgoglio] f | pretentie {f} | |||
| superbia [orgoglio] f | pretentie {f} | |||
| presunzione [orgoglio] f | hoogmoed {m} | |||
| ufficio [mansione] m | bureau {m} | |||
| funzione [mansione] f | functie {f} | |||
| posto [mansione] m | beroep {n} | |||
| grado [mansione] m | graad {m} | |||
| carica [mansione] f | lading {f} | |||
| decoro [contegno] m | tact {m} | |||
| gravità [contegno] f | zwaartekracht {m} | |||
| compostezza [contegno] f | kalmte {f} | |||
| contegno [decoro] m | kalmte {f} | |||
| rispettabilità [nobilità] f | achtenswaardigheid {f} | |||
| decenza [decenza] f | decorum {n} | |||
| sublimità [nobiltà] f | sublimiteit {f} | |||
| profondità [austerità] f | diepte {f} | |||
| solennità [austerità] f | plechtigheid {f} | |||
| reputazione [buon nome] f | reputatie {f} | |||
| fama [buon nome] f | roep {m} | |||
| prestigio [buon nome] m | maatschappelijk aanzien {n} |