a lélek kész, de a test erőtlen vertaling - Nederlands Hongaars vertaling voor a lélek kész, de a test erőtlen

Woxikon / Woordenboek / Nederlands Hongaars / A / a lélek kész, de a test erőtlen

Zoek woord a lélek kész, de a test erőtlen heeft eén resultaat

Ga naar

HU	Hongaars	NL	Nederlands
	a lélek kész, de a test erőtlen (proverb) [achieving something is made impossible by frailty] (proverb)		de geest is gewillig, maar het vlees is zwak (proverb) [achieving something is made impossible by frailty] (proverb)

HU NL Vertalingen voor a

A

HU NL Vertalingen voor lélek

	lélek (n v) [soul]		geest (n v) {m} [soul]
	lélek		spook {n}
	lélek (n v) [soul]		ziel (n v) {m} [soul]
	lélek (n) [the spirit or essence of a person that is believed to live on after the person’s death]		ziel (n) {m} [the spirit or essence of a person that is believed to live on after the person’s death]

HU NL Vertalingen voor de

	de (prep adv conj n) [although]		maar (prep adv conj n) [although]
	de (prep adv conj n) [rather]		maar (prep adv conj n) [rather]
	de (prep adv conj n) [rather]		echter (prep adv conj n) [rather]

HU NL Vertalingen voor test

	test (n v) [any physical object or material thing]		deel (n v) {n} [any physical object or material thing]
	test (n v) [in mathematics]		veld (n v) {n} [in mathematics]
	test (n v) [any physical object or material thing]		lichaam (n v) {n} [any physical object or material thing]
	test (n v) [fleshly or corporeal nature of a human]		lichaam (n v) {n} [fleshly or corporeal nature of a human]
	test (n v) [in mathematics]		lichaam (n v) {n} [in mathematics]
	test (n v) [physical structure of a human or animal]		lichaam (n v) {n} [physical structure of a human or animal]
	test (n v) [any physical object or material thing]		deeltje (n v) {n} [any physical object or material thing]