Woxikon / Woordenboek / Nederlands Frans / T / tenir tête

NL FR Nederlands Frans vertalingen voor tenir tête

Zoek woord tenir tête heeft 2 resultaten
Ga naar
FR Frans NL Nederlands
tenir tête (v) [opinion] standhouden (v) [opinion]
tenir tête (v) [opinion] voet bij stuk houden (v) [opinion]

FR NL Vertalingen voor tenir

tenir (v) [construction] ondersteunen (v) [construction]
tenir (v) [serrer] ondersteunen (v) [serrer]
tenir (v) [construction] onderstoppen (v) [construction]
tenir (v) [construction] vastklemmen (v) {n} [construction]
tenir (v) [serrer] vastklemmen (v) {n} [serrer]
tenir (v) [construction] steunen (v) [construction]
tenir (v) [serrer] steunen (v) [serrer]
tenir (v) [idée] realiseren (v) [idée]
tenir (v) [général] houden (v) [général]
tenir (v) [position] houden (v) [position]

FR NL Vertalingen voor tête

tête (n) [expression] {f} gezicht (n) [expression] (formal)
tête {f} hoofd {n}
tête (n) [anatomie] {f} hoofd (n) {n} [anatomie]
tête (n) [importance] {f} hoofd (n) {n} [importance]
tête (n) [position] {f} hoofd (n) {n} [position]
tête (n) [importance] {f} top (n) {m} [importance]
tête (n) [position] {f} top (n) {m} [position]
tête (n) [expression] {f} uitdrukking (n) {f} [expression]
tête (n) [sentiments] {f} geest (n) {m} [sentiments]
tête (n) [importance] {f} eerste plaats (n) {m} [importance]

Frans Nederlands vertalingen

FR Synoniemen voor tenir tête NL Vertalingen
contester [opposition] in twijfel trekken
contredire [opposition] loochenen
se plaindre [opposition] klagen
réclamer [opposition] doen gelden
regimber [opposition] zich hardnekkig verzetten tegen
s'élever [opposition] opstijgen {n}
rouspéter [opposition] (informal kankeren
râler [opposition] (informal zuchten
protester [opposition] bezwaar maken