aansporen vertaling - Nederlands Spaans vertaling voor aansporen

Woxikon / Woordenboek / Nederlands Spaans / A / aansporen

Zoek woord aansporen heeft 24 resultaten

Ga naar Nederlands » Spaans

NL	Nederlands	ES	Spaans
	aansporen (n v) [to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive] aangespoord spoort aan sporen aan spoorde aan spoorden aan		incitar (n v) [to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive] incitado incitas incitan hubiste incitado hubieron incitado
	aansporen (n v) [to press the mind or will of] aangespoord spoort aan sporen aan spoorde aan spoorden aan		ahincar (n v) [to press the mind or will of] ahincado ahíncas ahíncan hubiste ahincado hubieron ahincado
	aansporen (n v) [to press the mind or will of] aangespoord spoort aan sporen aan spoorde aan spoorden aan		aguijar (n v) [to press the mind or will of] aguijado aguijas aguijan hubieron aguijado hubiste aguijado
	aansporen (n v) [to press the mind or will of] aangespoord spoort aan sporen aan spoorde aan spoorden aan		impeler (n v) [to press the mind or will of] impelido impelen impeles hubiste impelido hubieron impelido
	aansporen (n v) [to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive] aangespoord spoort aan sporen aan spoorde aan spoorden aan		espolear (n v) [to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive] espoleado espolean espoleas hubieron espoleado hubiste espoleado

NL	Nederlands	ES	Spaans
	aansporen (n v) [to press the mind or will of] aangespoord spoort aan sporen aan spoorde aan spoorden aan		espolear (n v) [to press the mind or will of] espoleado espolean espoleas hubieron espoleado hubiste espoleado
	aansporen (n v) [to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive]		incentivar (n v) [to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive]
	aansporen (v) [aanmanen] aangespoord spoort aan sporen aan spoorde aan spoorden aan		urgir (v) [aanmanen] urgido urgen hubieron urgido
	aansporen (n v) [to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive] aangespoord spoort aan sporen aan spoorde aan spoorden aan		motivar (n v) [to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive] motivado motivas motivan hubiste motivado hubieron motivado
	aansporen (v) [werk] aangespoord spoort aan sporen aan spoorde aan spoorden aan		instar (v) [werk] instado instas instan hubiste instado hubieron instado
	aansporen (v) [aanmanen] aangespoord spoort aan sporen aan spoorde aan spoorden aan		instar (v) [aanmanen] instado instas instan hubiste instado hubieron instado
	aansporen (v) [werk] aangespoord spoort aan sporen aan spoorde aan spoorden aan		incitar (v) [werk] incitado incitas incitan hubiste incitado hubieron incitado
	aansporen (v) [to encourage into action] aangespoord spoort aan sporen aan spoorde aan spoorden aan		estimular (v) [to encourage into action] estimulado estimulan estimulas hubiste estimulado hubieron estimulado
	aansporen (n v) [to press the mind or will of] aangespoord spoort aan sporen aan spoorde aan spoorden aan		incitar (n v) [to press the mind or will of] incitado incitas incitan hubiste incitado hubieron incitado
	aansporen (v n) [to assist or encourage in crime] aangespoord spoort aan sporen aan spoorde aan spoorden aan		incitar (v n) [to assist or encourage in crime] incitado incitas incitan hubiste incitado hubieron incitado
	aansporen (v) [persoon] aangespoord spoort aan sporen aan spoorde aan spoorden aan		incitar (v) [persoon] incitado incitas incitan hubiste incitado hubieron incitado
	aansporen (v) [persoon] aangespoord spoort aan sporen aan spoorde aan spoorden aan		instigar (v) [persoon] instigado instigan instigas hubiste instigado hubieron instigado
	aansporen (v) [persoon] aangespoord spoort aan sporen aan spoorde aan spoorden aan		provocar (v) [persoon] provocado provocan provocas hubieron provocado hubiste provocado
	aansporen (v) [urge] aangespoord spoort aan sporen aan spoorde aan spoorden aan		exhortar (v) [urge] exhortado exhortas exhortan hubiste exhortado hubieron exhortado
	aansporen (v) [aanmanen] aangespoord spoort aan sporen aan spoorde aan spoorden aan		exhortar (v) [aanmanen] exhortado exhortas exhortan hubiste exhortado hubieron exhortado
	aansporen (n v) [to press the mind or will of] aangespoord spoort aan sporen aan spoorde aan spoorden aan		alentar (n v) [to press the mind or will of] alentado alientas alientan hubiste alentado hubieron alentado
	aansporen (n v) [to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive] aangespoord spoort aan sporen aan spoorde aan spoorden aan		animar (n v) [to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive] animado animas animan hubiste animado hubieron animado
	aansporen (v) [werk] aangespoord spoort aan sporen aan spoorde aan spoorden aan		estimular (v) [werk] estimulado estimulan estimulas hubiste estimulado hubieron estimulado
	aansporen (n v) [to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive] aangespoord spoort aan sporen aan spoorde aan spoorden aan		estimular (n v) [to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive] estimulado estimulan estimulas hubiste estimulado hubieron estimulado

NL	Synoniemen voor aansporen	ES	Vertalingen
	aanzetten [porren]		estimular
	opporren [porren]		atiçar
	stimuleren [pushen]		provocar
	oproepen [aanmanen]		evocar
	bemoedigen [aanmoedigen]		encorajar
	prikkelen [aanmoedigen]		provocar
	opwekken [aanmoedigen] n		acordar
	opstoken [aanzetten]		colocar lenha na fogueira (v)
	aandringen [manen]		pressionar
	manen [aandringen] (p		exortar
	aanjagen [aandrijven]		superalimentar
	voortdrijven [aandrijven]		espantar
	aanwakkeren [aanblazen]		excitar
	aandrijven [aanjagen]		operar