op zijn kant houden | inclinarse |
op zijn kant zetten | inclinar |
op zijn knie laten dansen | hacer saltar sobre las rodillas |
op zijn minst | por lo menos |
op zijn neus kijkend | avergonzado |
op zijn paasbest | vestida de punta en blanco |
op zijn plaats blijven | permanecer en el mismo sitio |
op zijn stappen terugkeren | volver sobre sus pasos |
op zijn stuk blijven staan | mantenerse firme |
op zijn teentjes getrapt | afectado |
op zijn tenen lopen | andar de puntillas |
op zo'n manier | así |
op zoek naar | en busca de |