voorstellen vertaling - Nederlands Duits vertaling voor voorstellen

Woxikon / Woordenboek / Nederlands Duits / V / voorstellen

Zoek woord voorstellen heeft 19 resultaten

Ga naar Nederlands » Duits

NL	Nederlands	DE	Duits
	voorstellen (v) [plan] voorgesteld stelt voor stellen voor stelde voor stelden voor		vorbringen (v) [plan] vorgebracht bringst vor bringen vor brachten vor brachtest vor bring(e) vor
	voorstellen (v) [symbool] voorgesteld stelt voor stellen voor stelde voor stelden voor		symbolisieren (v) [symbool] symbolisiert symbolisieren symbolisierst symbolisiertest symbolisierten symbolisiere
	voorstellen (n v) [to propose for consideration] voorgesteld stelt voor stellen voor stelde voor stelden voor		begeben (n v) [to propose for consideration] (sich) begeben begeben begibst begabst begaben begib
	voorstellen (v) [voorstel] voorgesteld stelt voor stellen voor stelde voor stelden voor		vorschlagen (v) [voorstel] vorgeschlagen schlägst vor schlagen vor schlugen vor schlugst vor schlag(e) vor
	voorstellen (v) [to ask for without demanding] voorgesteld stelt voor stellen voor stelde voor stelden voor		vorschlagen (v) [to ask for without demanding] vorgeschlagen schlägst vor schlagen vor schlugen vor schlugst vor schlag(e) vor

NL	Nederlands	DE	Duits
	voorstellen (v) [theorie] voorgesteld stelt voor stellen voor stelde voor stelden voor		vorschlagen (v) [theorie] vorgeschlagen schlägst vor schlagen vor schlugen vor schlugst vor schlag(e) vor
	voorstellen (v) voorgesteld stelt voor stellen voor stelde voor stelden voor		vorschlagen (v) vorgeschlagen schlägst vor schlagen vor schlugen vor schlugst vor schlag(e) vor
	voorstellen (v) [theorie] voorgesteld stelt voor stellen voor stelde voor stelden voor		vorlegen (v) [theorie] vorgelegt legen vor legst vor legtest vor legten vor leg(e) vor
	voorstellen (v) [symbool] voorgesteld stelt voor stellen voor stelde voor stelden voor		darstellen (v) [symbool] dargestellt stellen dar stellst dar stellten dar stelltest dar stell(e) dar
	voorstellen (v) [kunst] voorgesteld stelt voor stellen voor stelde voor stelden voor		darstellen (v) [kunst] dargestellt stellen dar stellst dar stellten dar stelltest dar stell(e) dar
	voorstellen (v) [karakteriseren] voorgesteld stelt voor stellen voor stelde voor stelden voor		ausmalen (v) [karakteriseren] ausgemalt malst aus malen aus maltest aus malten aus mal(e) aus
	voorstellen (v) [theorie] voorgesteld stelt voor stellen voor stelde voor stelden voor		vortragen (v) [theorie] vorgetragen tragen vor trägst vor trugst vor trugen vor trag(e) vor
	voorstellen (v) [plan] voorgesteld stelt voor stellen voor stelde voor stelden voor		vortragen (v) [plan] vorgetragen tragen vor trägst vor trugst vor trugen vor trag(e) vor
	voorstellen (v) [plan] voorgesteld stelt voor stellen voor stelde voor stelden voor		vorstellen (v) [plan] (sich) vorgestellt stellst vor stellen vor stelltest vor stellten vor stell(e) vor
	voorstellen (v) [persoon] voorgesteld stelt voor stellen voor stelde voor stelden voor		vorstellen (v) [persoon] (sich) vorgestellt stellst vor stellen vor stelltest vor stellten vor stell(e) vor
	voorstellen (v) [karakteriseren] voorgesteld stelt voor stellen voor stelde voor stelden voor		schildern (v) [karakteriseren] geschildert schilderst schildern schildertest schilderten schild(e)re
	voorstellen (v) [karakteriseren] voorgesteld stelt voor stellen voor stelde voor stelden voor		kennzeichnen (v) [karakteriseren] gekennzeichnet kennzeichnest kennzeichnen kennzeichnetest kennzeichneten kennzeichne
	voorstellen (v) [karakteriseren] voorgesteld stelt voor stellen voor stelde voor stelden voor		charakterisieren (v) [karakteriseren] charakterisiert charakterisierst charakterisieren charakterisiertest charakterisierten charakterisiere
	voorstellen (v) [karakteriseren] voorgesteld stelt voor stellen voor stelde voor stelden voor		beschreiben (v) [karakteriseren] beschrieben beschreibst beschreiben beschriebst beschrieben beschreib(e)

NL	Synoniemen voor voorstellen	DE	Vertalingen
	personifiëren [belichamen]		representar
	vervangen [belichamen]		recambiar
	representeren [belichamen]		representar
	presenteren [introduceren]		sacar a luz
	opperen [aanvoeren]		acuñar
	introduceren [inleiden]		presentar
	belichamen [representeren]		incorporar
	inhouden [betekenen]		contener
	beschrijven [afschilderen]		describir
	weergeven [afschilderen]		renderizar (v n)
	afbeelden [afschilderen]		representar
	schilderen [beschrijven]		pintar
	tekenen [beschrijven]		dibujo {m}
	uitbeelden [beschrijven]		representar
	afschilderen [beschrijven]		retratar