Zoek woord voor het eerst optreden heeft 3 resultaten
Ga naar
NL Nederlands DE Duits
voor het eerst optreden (v) [bioscoop - theater] debütieren (v) [bioscoop - theater]
voor het eerst optreden (v) [bioscoop - theater] den Erstauftritt machen (v) [bioscoop - theater]
voor het eerst optreden (v) [bioscoop - theater] erstmals öffentlich auftreten (v) [bioscoop - theater]

NL DE Vertalingen voor voor

voor (n adj v) [schedule] {m} planen (n adj v) [schedule]
voor (o) [algemeen] {m} zu (o) [algemeen]
voor (particle prep adv) [used to indicate purpose] {m} auf (particle prep adv) [used to indicate purpose]
voor (o) [tijd] {m} bis (o) [tijd]
voor (n) {m} für (n)
voor (o) [algemeen] {m} für (o) [algemeen]
voor (conj prep) [directed at, intended to belong to] {m} für (conj prep) [directed at, intended to belong to]
voor (o) [ruil] {m} für (o) [ruil]
voor (conj prep) [supporting] {m} für (conj prep) [supporting]
voor (prep adv conj) [earlier than in time] {m} vor (prep adv conj) [earlier than in time]

NL DE Vertalingen voor het

het (n v abbr) [work, suffice] reichen (n v abbr) [work, suffice]
het (article adv) [article] das (article adv) [article]
het (o) [bepaald lidwoord] das (o) [bepaald lidwoord]
het (article adv) [article] der (article adv) [article]
het (o) [bepaald lidwoord] der (o) [bepaald lidwoord]
het (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] der (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
het (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] der (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
het (article adv) [with a superlative] der (article adv) [with a superlative]
het (article adv) [article] die (article adv) [article]
het (o) [bepaald lidwoord] die (o) [bepaald lidwoord]

NL DE Vertalingen voor eerst

eerst (a) [belangrijkheid] erst (a) [belangrijkheid]
eerst (o) [oorsprong] zuerst (o) [oorsprong]
eerst (o) [volgorde] zuerst (o) [volgorde]
eerst (a) [belangrijkheid] Haupt- (a) [belangrijkheid]
eerst (adj adv n) [before anything else] an erster Stelle (adj adv n) [before anything else]
eerst (a) [belangrijkheid] Primär- (a) [belangrijkheid]
eerst (adj adv n) [numeral first] erste (adj adv n) [numeral first]
eerst (adj adv n) [before anything else] erstens (adj adv n) [before anything else]
eerst (o) [oorsprong] erstens (o) [oorsprong]
eerst (o) [volgorde] zum ersten Mal (o) [volgorde]

NL DE Vertalingen voor optreden

optreden (n v) [performing engagement by a musical group] {n} Auftritt (n v) {m} [performing engagement by a musical group]
optreden (v) [muziek] {n} auftreten (v) [muziek]
optreden (n v) [to behave in a certain way] {n} benehmen (n v) [to behave in a certain way] (sich)
optreden (v) [handelen] {n} handeln (v) [handelen]
optreden (n v) [to behave in a certain way] {n} spielen (n v) [to behave in a certain way]
optreden (n v) [to perform a theatrical role] {n} spielen (n v) [to perform a theatrical role]
optreden (v) [handelen] {n} tun (v) [handelen]
optreden (n) [gedrag] {n} Haltung (n) {f} [gedrag]
optreden (n) [gedrag] {n} Verhalten (n) {n} [gedrag]
optreden (n) [gedrag] {n} Benehmen (n) {n} [gedrag]