NL DE Nederlands Duits vertalingen voor treurig
Zoek woord treurig heeft 12 resultaten
Ga naar Nederlands » Duits
| NL | Nederlands | DE | Duits | |
|---|---|---|---|---|
| treurig (a) [gevoelens] | betrübt (a) [gevoelens] | |||
| treurig (o) [gevoelens] | betrübt (o) [gevoelens] | |||
| treurig (adj int n) [poor, regrettable] | armselig (adj int n) [poor, regrettable] | |||
| treurig (adj int n) [poor, regrettable] | beklagenswert (adj int n) [poor, regrettable] | |||
| treurig (a) [gevoelens] | bedauernd (a) [gevoelens] |
| NL | Nederlands | DE | Duits | |
|---|---|---|---|---|
| treurig (a) [gevoelens] | bedrückt (a) [gevoelens] | |||
| treurig (a) [gevoelens] | traurig (a) [gevoelens] | |||
| treurig (o) [gevoelens] | traurig (o) [gevoelens] | |||
| treurig (adj int n) [poor, regrettable] | traurig (adj int n) [poor, regrettable] | |||
| treurig (o) [gevoelens] | trübselig (o) [gevoelens] | |||
| treurig (o) [gevoelens] | trübsinnig (o) [gevoelens] | |||
| treurig (a) [algemeen] | Trauer- (a) [algemeen] |
| NL | Synoniemen voor treurig | DE | Vertalingen | |
|---|---|---|---|---|
| bedroevend [deerniswekkend] | piètre | |||
| deprimerend [deerniswekkend] | navrant | |||
| ellendig [deerniswekkend] | méprisable | |||
| mistroostig [deerniswekkend] | morne | |||
| triest [deerniswekkend] | triste | |||
| zielig [deerniswekkend] | piètre | |||
| meelijwekkend [deerniswekkend] | apitoyant | |||
| droefgeestig [depressief] | nostalgique | |||
| melancholisch [depressief] | terne | |||
| verdrietig [depressief] | triste | |||
| zwaarmoedig [depressief] | sombre | |||
| melancholiek [depressief] | mélancolique | |||
| droevig [zwaarmoedig] | nostalgique | |||
| somber [zwaarmoedig] | morne | |||
| terneergeslagen [zwaarmoedig] | au cœur brisé | |||
| miezerig [bedrukt] | pluvieux | |||
| mismoedig [melancholiek] | dépressif | |||
| neerslachtig [melancholiek] | au cœur brisé | |||
| bedroefd [verdrietig] | mélancoliquement | |||
| bedrukt [verdrietig] | au cœur brisé |