Woxikon / Woordenboek / Nederlands Duits / S / sich sorgen

NL DE Nederlands Duits vertalingen voor sich sorgen

Zoek woord sich sorgen heeft 3 resultaten
Ga naar
DE Duits NL Nederlands
sich sorgen zich ergeren
sich sorgen zich opvreten
sich sorgen (n v) [to be concerned about] zorgen (n v) [to be concerned about] (mp/fp] en problemen [n)

DE NL Vertalingen voor sich

sich (o) [Reflexivpronomen - sing.] zich (o) [Reflexivpronomen - sing.]
sich (o) [Reflexivpronomen - sing. - höflich] zich (o) [Reflexivpronomen - sing. - höflich]
sich (o) [Reflexivpronomen - pl. - höflich] zich (o) [Reflexivpronomen - pl. - höflich]
sich (o) [Reflexivpronomen] zich (o) [Reflexivpronomen]
sich (v) [Reflexivpronomen] zich (v) [Reflexivpronomen]
sich (v) [take action with respect to (someone or something)] behandelen (v) [take action with respect to (someone or something)]
sich (v n) [to pass from here to there; to transmit] verplaatsen (v n) [to pass from here to there; to transmit]
sich (v) [to hide (something)] wegrennen (v) [to hide (something)]
sich [allgemein] je [allgemein]
sich [allgemein] jij [allgemein]

DE NL Vertalingen voor sorgen

sorgen (v) (sich) verzorgen (v)
sorgen (v) (sich) zorgen (v) (mp/fp] en problemen [n)
sorgen (v) [Gefühle] (sich) zich ergeren (v) [Gefühle]
sorgen (v) [Gefühle] (sich) zich opvreten (v) [Gefühle]
sorgen (n v) [to be concerned about] (sich) zorgen (n v) [to be concerned about] (mp/fp] en problemen [n)

Duits Nederlands vertalingen

DE Synoniemen voor sich sorgen NL Vertalingen
vermuten [befürchten] veronderstellen
fürchten [befürchten] opzien {n}
bezweifeln [befürchten] geen geloof hechten aan
besorgen [befürchten] voor elkaar krijgen
wittern [befürchten] ruiken
anzweifeln [befürchten] geen geloof hechten aan
sich Gedanken machen [befürchten] piekeren
Bedenken haben [befürchten] van idee veranderen
sorgen [sich sorgen] (sich verzorgen
berücksichtigen [sich sorgen] rekening houden
kümmern [sich sorgen] (sich passen op
quälen [sich sorgen] jennen
ängstigen [sich sorgen] zich zorgen maken
sich Sorgen machen [sich sorgen] zich zorgen maken
sich Kummer machen [sich sorgen] ongerust zijn
sich grämen [sich sorgen] zich opvreten
sich erregen [sich sorgen] zich opwinden
sich aufregen [sich sorgen] geërgerd worden
grämen [sich sorgen] (sich zich opvreten
betrüben [sich sorgen] verdriet veroorzaken