sich schlängeln vertaling - Nederlands Duits vertaling voor sich schlängeln

Woxikon / Woordenboek / Nederlands Duits / S / sich schlängeln

Zoek woord sich schlängeln heeft 6 resultaten

Ga naar Duits » Nederlands

DE	Duits	NL	Nederlands
	sich schlängeln		kronkelen {n}
	sich schlängeln		zich kronkelen
	sich schlängeln		wriemelen
	sich schlängeln		zich winden
	sich schlängeln		meanderen

DE	Duits	NL	Nederlands
	sich schlängeln		zich slingeren

DE NL Vertalingen voor sich

	sich (o) [Reflexivpronomen - sing.]		zich (o) [Reflexivpronomen - sing.]
	sich (o) [Reflexivpronomen - sing. - höflich]		zich (o) [Reflexivpronomen - sing. - höflich]
	sich (o) [Reflexivpronomen - pl. - höflich]		zich (o) [Reflexivpronomen - pl. - höflich]
	sich (o) [Reflexivpronomen]		zich (o) [Reflexivpronomen]
	sich (v) [Reflexivpronomen]		zich (v) [Reflexivpronomen]
	sich (v) [take action with respect to (someone or something)]		behandelen (v) [take action with respect to (someone or something)]
	sich (v n) [to pass from here to there; to transmit]		verplaatsen (v n) [to pass from here to there; to transmit]
	sich (v) [to hide (something)]		wegrennen (v) [to hide (something)]
	sich [allgemein]		je [allgemein]
	sich [allgemein]		jij [allgemein]

DE NL Vertalingen voor schlängeln

	schlängeln (v n) [to move with irregular motions] (sich) geschlängelt schlängelst dich schlängeln sich schlängeltest dich schlängelten sich schläng(e)le dich		wiebelen (v n) [to move with irregular motions] gewiebeld wiebelt wiebelen wiebelden wiebelde
	schlängeln (v) [Fluss] (sich) geschlängelt schlängelst dich schlängeln sich schlängeltest dich schlängelten sich schläng(e)le dich		kronkelen (v) {n} [Fluss] gekronkeld kronkelen kronkelt kronkelden kronkelde
	schlängeln (v) [Pflanze] (sich)		zich kronkelen (v) [Pflanze]
	schlängeln (v) [allgemein] (sich)		zich kronkelen (v) [allgemein]
	schlängeln (v) [allgemein] (sich) geschlängelt schlängelst dich schlängeln sich schlängeltest dich schlängelten sich schläng(e)le dich		wriemelen (v) [allgemein] gewriemeld wriemelen wriemelt wriemelde wriemelden
	schlängeln (v) [Pflanze] (sich)		zich winden (v) [Pflanze]
	schlängeln (v) [Fluss] (sich) geschlängelt schlängelst dich schlängeln sich schlängeltest dich schlängelten sich schläng(e)le dich		meanderen (v) [Fluss] gemeanderd meanderen meandert meanderde meanderden
	schlängeln (v) [Fluss] (sich)		zich slingeren (v) [Fluss]

Duits Nederlands vertalingen

DE	Synoniemen voor sich schlängeln	NL	Vertalingen
	gleiten [krabbeln]		wegglijden
	kriechen [krabbeln]		zich vernederen
	rutschen [krabbeln]		glijden
	schleichen [krabbeln]		sluipen
	krauchen [krabbeln]		schuiven
	sich ducken [krabbeln]		kruipen
	sich hinschleppen [krabbeln]		aanhouden {n}
	fliegen [in Kurven fahren]		vliegen
	wachsen [sich winden]		groeien
	klettern [sich winden]		klimmen
	winden [sich winden] (sich		winden
	sich krümmen [sich winden]		kronkelen {n}
	sich drehen [sich winden]		draaien {n}
	sich schlingen [sich winden]		zich winden
	sich kräuseln [sich winden]		kringelen
	sich ringeln [sich winden]		kringelen
	sich winden [emporranken]		wiebelen
	krabbeln [sich schlängeln]		schuiven