NL DE Nederlands Duits vertalingen voor sich beziehen
Zoek woord sich beziehen heeft 3 resultaten
Ga naar
| DE | Duits | NL | Nederlands | |
|---|---|---|---|---|
| sich beziehen | zinspelen op | |||
| sich beziehen | een toespeling maken op | |||
| sich beziehen | terloops vermelden |
DE NL Vertalingen voor sich
| sich (o) [Reflexivpronomen - sing.] | zich (o) [Reflexivpronomen - sing.] | |||
| sich (o) [Reflexivpronomen - sing. - höflich] | zich (o) [Reflexivpronomen - sing. - höflich] | |||
| sich (o) [Reflexivpronomen - pl. - höflich] | zich (o) [Reflexivpronomen - pl. - höflich] | |||
| sich (o) [Reflexivpronomen] | zich (o) [Reflexivpronomen] | |||
| sich (v) [Reflexivpronomen] | zich (v) [Reflexivpronomen] | |||
| sich (v) [take action with respect to (someone or something)] | behandelen (v) [take action with respect to (someone or something)] | |||
| sich (v n) [to pass from here to there; to transmit] | verplaatsen (v n) [to pass from here to there; to transmit] | |||
| sich (v) [to hide (something)] | wegrennen (v) [to hide (something)] | |||
| sich [allgemein] | je [allgemein] | |||
| sich [allgemein] | jij [allgemein] |
DE NL Vertalingen voor beziehen
| beziehen (v) [anspielen] | zinspelen op (v) [anspielen] | |||
| beziehen (v) [anspielen] | een toespeling maken op (v) [anspielen] | |||
| beziehen (v) [anspielen] | terloops vermelden (v) [anspielen] | |||
| beziehen [Geld] | trekken {n} [Geld] | |||
| beziehen (v) [Geld] | trekken (v) {n} [Geld] | |||
| beziehen (v) [Seite] | verwijzen naar (v) [Seite] | |||
| beziehen (v) [Text] | verwijzen naar (v) [Text] | |||
| beziehen (v) [Absicht] | slaan op (v) [Absicht] | |||
| beziehen (v) [Absicht] | doelen op (v) [Absicht] | |||
| beziehen (v) [Auskunft] | verband houden met (v) [Auskunft] |
Duits Nederlands vertalingen
| DE | Synoniemen voor sich beziehen | NL | Vertalingen | |
|---|---|---|---|---|
| decken [verhüllen] | dekken | |||
| bedecken [verhüllen] | bedekken | |||
| abdecken [verhüllen] | tentoonstellen | |||
| verdecken [verhüllen] | aan het gezicht onttrekken | |||
| überziehen [verhüllen] | bekleden | |||
| zudecken [verhüllen] | toedekken | |||
| sich bewölken [verhüllen] | bewolkt worden | |||
| sich bedecken [sich eintrüben] | bewolkt worden | |||
| sich zuziehen [sich eintrüben] | opdoen | |||
| bemerken [eingehen auf] | bemerken (formal) | |||
| befestigen [eingehen auf] | vastmaken | |||
| eingehen auf [eingehen auf] | nagaan | |||
| verweisen [sich berufen] | verwijzen | |||
| zurückkommen [sich berufen] | terugkeren {n} | |||
| sich stützen [sich berufen] | leunen | |||
| beziehen [sich beziehen] | trekken {n} | |||
| zurückkehren [sich beziehen] | terugkeren {n} | |||
| verhüllen [sich beziehen] | maskeren | |||
| übertragen [beziehen] | een transfusie geven | |||
| anwenden [beziehen] | aanwenden |