NL DE Nederlands Duits vertalingen voor schaden
Zoek woord schaden heeft 31 resultaten
| NL | Nederlands | DE | Duits | |
|---|---|---|---|---|
| schaden (v) [reputatie] | schmälern (v) [reputatie] | |||
| schaden (v) [effect] | beeinträchtigen (v) [effect] | |||
| schaden (v) [gezichtsvermogen] | beeinträchtigen (v) [gezichtsvermogen] | |||
| schaden (v) [gezondheid] | beeinträchtigen (v) [gezondheid] | |||
| schaden (v) [schade berokkenen] | beschädigen (v) [schade berokkenen] | |||
| schaden (v) [schade berokkenen] | schädigen (v) [schade berokkenen] |
| NL | Synoniemen voor schaden | DE | Vertalingen | |
|---|---|---|---|---|
| benadelen [aantasten] | benachteiligen |
| DE | Duits | NL | Nederlands | |
|---|---|---|---|---|
| Schaden (n) [Ereignis] {m} | schade (n) {m} [Ereignis] | |||
| Schaden (n) [Gegenstände] {m} | schade (n) {m} [Gegenstände] | |||
| Schaden (n) [schlechter Dienst] {m} | schade (n) {m} [schlechter Dienst] | |||
| Schaden (n) [Nachteil] {m} | schade (n) {m} [Nachteil] | |||
| Schaden (n) [allgemein] {m} | schade (n) {m} [allgemein] | |||
| Schaden [allgemein] {m} | schade {m} [allgemein] | |||
| Schaden (n) [schlechter Dienst] {m} | slechte dienst (n) {m} [schlechter Dienst] | |||
| Schaden [schlechter Dienst] {m} | slechte dienst {m} [schlechter Dienst] | |||
| Schaden (n) [Gegenstände] {m} | beschadiging (n) {f} [Gegenstände] | |||
| Schaden [Gegenstände] {m} | beschadiging {f} [Gegenstände] | |||
| Schaden [schlechter Dienst] {m} | schade {m} [schlechter Dienst] | |||
| Schaden (n) [harm, hurt, damage] {m} | schade (n) {m} [harm, hurt, damage] | |||
| Schaden (n v) [cost or expense] {m} | schade (n v) {m} [cost or expense] | |||
| Schaden [Nachteil] {m} | nadeel {n} [Nachteil] | |||
| Schaden (n v) [abstract measure of something not being intact; harm] {m} | schade (n v) {m} [abstract measure of something not being intact; harm] | |||
| Schaden [Nachteil] {m} | schade {m} [Nachteil] | |||
| Schaden [Gegenstände] {m} | schade {m} [Gegenstände] | |||
| Schaden (n) [schlechter Dienst] {m} | nadeel (n) {n} [schlechter Dienst] | |||
| Schaden [schlechter Dienst] {m} | nadeel {n} [schlechter Dienst] | |||
| Schaden (n) [Nachteil] {m} | nadeel (n) {n} [Nachteil] |
Duits Nederlands vertalingen
| DE | Synoniemen voor schaden | NL | Vertalingen | |
|---|---|---|---|---|
| Leiden [Krankheit] n | souffrance {f} | |||
| Krankheit [Krankheit] f | maladie {f} | |||
| Beschwerden [Krankheit] f | ennui de santé {m} | |||
| Leid [Krankheit] n | désolation {f} | |||
| Übel [Krankheit] n | mal {m} | |||
| Behinderung [Krankheit] f | empâtement {m} | |||
| Beschwerde [Krankheit] f | grief {m} | |||
| Seuche [Krankheit] f | épidémie {f} | |||
| Soll [Verlust] n | débit {m} | |||
| Mangel [Verlust] m | défaut {m} | |||
| Nachteil [Verlust] m | inconvénient {m} | |||
| Rückgang [Verlust] m | baisse {f} | |||
| Schulden [Verlust] f | débit {m} | |||
| Verringerung [Verlust] f | baisse {f} | |||
| Verbrauch [Verlust] m | consommation {f} | |||
| Ausfall [Verlust] m | sortie {f} | |||
| Abnahme [Verlust] f | diminution {f} | |||
| Defizit [Verlust] n | déficit {m} | |||
| Ebbe [Verlust] f | marée basse {f} | |||
| Abgang [Verlust] m | fausse couche {f} |