NL DE Nederlands Duits vertalingen voor gleich gesinnt
Zoek woord gleich gesinnt heeft 4 resultaten
Ga naar
| DE | Duits | NL | Nederlands | |
|---|---|---|---|---|
| gleich gesinnt [allgemein] | gelijkgestemd [allgemein] | |||
| gleich gesinnt (a) [allgemein] | gelijkgestemd (a) [allgemein] | |||
| gleich gesinnt [allgemein] | geestverwant [allgemein] | |||
| gleich gesinnt (a) [allgemein] | geestverwant (a) [allgemein] |
DE NL Vertalingen voor gleich
| gleich (a) [Ähnlichkeit] | gelijk (a) [Ähnlichkeit] | |||
| gleich (a) [allgemein] | gelijk (a) [allgemein] | |||
| gleich (o) [Vergleich] | gelijk (o) [Vergleich] | |||
| gleich (a) [Qualität] | gelijk (a) [Qualität] | |||
| gleich (a) [Ähnlichkeit] | soortgelijk (a) [Ähnlichkeit] | |||
| gleich [Ähnlichkeit] | verwant {m} [Ähnlichkeit] | |||
| gleich (adv) [indicating imminence] | op het punt staan (adv) [indicating imminence] (prep adv adj) | |||
| gleich [Zeit] | ogenblikkelijk [Zeit] | |||
| gleich (o) [Zeit] | ogenblikkelijk (o) [Zeit] | |||
| gleich (o) [Zeit] | onmiddellijk (o) [Zeit] |
DE NL Vertalingen voor gesinnt
| gesinnt [Einstellung] | gezind [Einstellung] | |||
| gesinnt (a) [Einstellung] | gezind (a) [Einstellung] | |||
| gesinnt [allgemein] | van zins [allgemein] | |||
| gesinnt (a) [allgemein] | van zins (a) [allgemein] | |||
| gesinnt [Einstellung] | gestemd [Einstellung] | |||
| gesinnt (a) [Einstellung] | gestemd (a) [Einstellung] | |||
| gesinnt [Einstellung] | genegen [Einstellung] | |||
| gesinnt (a) [Einstellung] | genegen (a) [Einstellung] |
Duits Nederlands vertalingen
| DE | Synoniemen voor gleich gesinnt | NL | Vertalingen | |
|---|---|---|---|---|
| verbunden [füreinander einstehend] | aangesloten | |||
| geschlossen [füreinander einstehend] | gesloten | |||
| vereint [füreinander einstehend] | gecombineerd | |||
| zuverlässig [füreinander einstehend] | degelijk | |||
| einig [füreinander einstehend] | verenigd | |||
| verbündet [füreinander einstehend] | federatief | |||
| übereinstimmend [füreinander einstehend] | overeenstemmend | |||
| solidarisch [füreinander einstehend] | solidair | |||
| vertrauensvoll [füreinander einstehend] | goed van vertrouwen | |||
| gemeinsam [füreinander einstehend] | onderling | |||
| untrennbar [unzertrennlich] | onscheidbaar | |||
| unteilbar [unzertrennlich] | onverdeelbaar | |||
| konform [geistesverwandt] | overeenkomstig | |||
| wesensgleich [geistesverwandt] | aanverwant {m} | |||
| kongenial [geistesverwandt] | aanverwant {m} | |||
| eins [einmütig] | één {n} | |||
| einheitlich [einmütig] | uniform | |||
| einstimmig [einmütig] | unaniem | |||
| homogen [einmütig] | homogeen | |||
| gemeinschaftlich [einmütig] | gecombineerd |