NL DE Nederlands Duits vertalingen voor de daad bij het woord voegen
Zoek woord de daad bij het woord voegen heeft eén resultaat
Ga naar
| NL | Nederlands | DE | Duits | |
|---|---|---|---|---|
| de daad bij het woord voegen (v) [to act in accordance with one's words] (v) | seinen Worten Taten folgen lassen (v) [to act in accordance with one's words] |
NL DE Vertalingen voor de
| de (article adv) [article] | das (article adv) [article] | |||
| de (o) [bepaald lidwoord] | das (o) [bepaald lidwoord] | |||
| de (adj v) [permitted to] | fähig (adj v) [permitted to] | |||
| de (article adv) [article] | der (article adv) [article] | |||
| de (o) [bepaald lidwoord] | der (o) [bepaald lidwoord] | |||
| de (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] | der (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] | |||
| de (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] | der (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] | |||
| de (article adv) [article] | die (article adv) [article] | |||
| de (o) [bepaald lidwoord] | die (o) [bepaald lidwoord] | |||
| de (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to] | du (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to] |
NL DE Vertalingen voor daad
| daad (n v) [action] {m} | Akt (n v) {m} [action] | |||
| daad (n) [aktie] {m} | Akt (n) {m} [aktie] | |||
| daad (n v) [deed] {m} | Akt (n v) {m} [deed] | |||
| daad (n) [aktie] {m} | Handlung (n) {f} [aktie] | |||
| daad (n v) [deed] {m} | Handlung (n v) {f} [deed] | |||
| daad (n) {m} | Tat (n) {f} | |||
| daad (n v) [action] {m} | Tat (n v) {f} [action] | |||
| daad (n) [aktie] {m} | Tat (n) {f} [aktie] | |||
| daad (n v) [deed] {m} | Tat (n v) {f} [deed] |
NL DE Vertalingen voor bij
| bij (o) [ligging] {m} | nah (o) [ligging] | |||
| bij {m} | an | |||
| bij (o) [dimensie] {m} | auf (o) [dimensie] | |||
| bij (o) [nabijheid] {m} | in (o) [nabijheid] | |||
| bij (n) {m} | bei (n) | |||
| bij (o) [in het gezelschap van] {m} | bei (o) [in het gezelschap van] | |||
| bij (prep) [in support of] {m} | bei (prep) [in support of] | |||
| bij (o) [ligging] {m} | bei (o) [ligging] | |||
| bij (o) [nabijheid] {m} | bei (o) [nabijheid] | |||
| bij (prep adv adj n) [near, or next to] {m} | bei (prep adv adj n) [near, or next to] |
NL DE Vertalingen voor het
| het (n v abbr) [work, suffice] | reichen (n v abbr) [work, suffice] | |||
| het (article adv) [article] | das (article adv) [article] | |||
| het (o) [bepaald lidwoord] | das (o) [bepaald lidwoord] | |||
| het (article adv) [article] | der (article adv) [article] | |||
| het (o) [bepaald lidwoord] | der (o) [bepaald lidwoord] | |||
| het (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] | der (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] | |||
| het (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] | der (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] | |||
| het (article adv) [with a superlative] | der (article adv) [with a superlative] | |||
| het (article adv) [article] | die (article adv) [article] | |||
| het (o) [bepaald lidwoord] | die (o) [bepaald lidwoord] |
NL DE Vertalingen voor woord
| woord (n) [a common or longstanding belief, custom, or catchphrase associated with a particular group, especially one with little current meaning or truth] {n} | Ansicht (n) {f} [a common or longstanding belief, custom, or catchphrase associated with a particular group, especially one with little current meaning or truth] | |||
| woord (n) [belofte] {n} | Ehrenwort (n) {n} [belofte] | |||
| woord (n v int) [promise] {n} | Ehrenwort (n v int) {n} [promise] | |||
| woord (n) {n} | Wort (n) {n} | |||
| woord (n) [algemeen] {n} | Wort (n) {n} [algemeen] | |||
| woord (n) [belofte] {n} | Wort (n) {n} [belofte] | |||
| woord (n) [a common or longstanding belief, custom, or catchphrase associated with a particular group, especially one with little current meaning or truth] {n} | Schlagwort (n) {n} [a common or longstanding belief, custom, or catchphrase associated with a particular group, especially one with little current meaning or truth] | |||
| woord (n) [a common or longstanding belief, custom, or catchphrase associated with a particular group, especially one with little current meaning or truth] {n} | Slogan (n) {m} [a common or longstanding belief, custom, or catchphrase associated with a particular group, especially one with little current meaning or truth] | |||
| woord (n) [a common or longstanding belief, custom, or catchphrase associated with a particular group, especially one with little current meaning or truth] {n} | Klischee (n) {n} [a common or longstanding belief, custom, or catchphrase associated with a particular group, especially one with little current meaning or truth] | |||
| woord (n) [a common or longstanding belief, custom, or catchphrase associated with a particular group, especially one with little current meaning or truth] {n} | Parole (n) [a common or longstanding belief, custom, or catchphrase associated with a particular group, especially one with little current meaning or truth] (f) |