Zoek woord bald heeft 19 resultaten
DE Duits NL Nederlands
bald (n) [kurz] straks (n) [kurz]
bald (n) [kurz] weldra (n) [kurz]
bald (n) [kurz] spoedig (n) [kurz]
bald (o) [Zeit] weldra (o) [Zeit]
bald (o) [Zeit] spoedig (o) [Zeit]
DE Duits NL Nederlands
bald (adj adv) [within a short time] dra (adj adv) [within a short time]
bald [Zeit] onmiddellijk [Zeit]
bald (adj adv) [within a short time] gauw (adj adv) [within a short time]
bald (o) [Zeit] meteen (o) [Zeit]
bald [Zeit] meteen [Zeit]
bald (adj adv) [within a short time] binnenkort (adj adv) [within a short time]
bald (o) [Zeit] binnenkort (o) [Zeit]
bald [Zeit] binnenkort [Zeit]
bald (adj adv) [within a short time] weldra (adj adv) [within a short time]
bald [Zeit] weldra [Zeit]
bald (adj adv) [within a short time] spoedig (adj adv) [within a short time]
bald [Zeit] spoedig [Zeit]
bald (adj adv) [within a short time] zo (adj adv) [within a short time]
bald (o) [Zeit] onmiddellijk (o) [Zeit]

Duits Nederlands vertalingen

DE Synoniemen voor bald NL Vertalingen
schnell [frühzeitig] veloce
früh [frühzeitig] primo {m}
rasch [frühzeitig] rapido
morgens [frühzeitig] stanotte
zeitig [frühzeitig] maturo
baldigst [frühzeitig] il più presto possibile
beizeiten [frühzeitig] per tempo
sofort [binnen kurzem] immediatamente
künftig [binnen kurzem] potenziale {m}
kurzfristig [binnen kurzem] sollecita
rechtzeitig [binnen kurzem] puntuale
zukünftig [binnen kurzem] per l'avvenire
sogleich [binnen kurzem] subito
alsbald [binnen kurzem] non appena
zügig [binnen kurzem] rapido
demnächst [binnen kurzem] tra poco
bevorstehend [binnen kurzem] prossimo
gleich [binnen kurzem] uguale {m}
später [binnen kurzem] un giorno
nahezu [fast] piuttosto