| sijs | čížek |
| sik | bradka |
| Sikh | Rádžpúti |
| sikhisme | sikhismus |
| sikkel | srp |
| sikkelcelanemie | srpkovitá anémie |
| Silas | Síla |
| Silat | Silat |
| Silene | Silénos |
| Silent Hill | Silent Hill |
| Silezisch | slezština |
| Silezische Beskiden | Slezské Beskydy |
| Silezië | Slezsko |
| Sileziër | Slezan |
| Silicagel | Silikagel |
| silicium | křemík |
| Siliciumdioxide | Oxid křemičitý |
| Silicon Valley | Silicon Valley |
| Silius Italicus | Titus Catius Asconius Silius Italicus |
| Siljan | Siljan |
| Silk | Hedvábí |
| Silla | Židle |
| Silmarillen | Silmaril |
| Silurium | Silur |
| Siluur | Silur |
| Silvanus | Claudius Silvanus |
| Silver goal | Zlatý gól |
| Silverstone | Silverstone |
| Silvia Saint | Sylvia Saint |
| Silvia Sommerlath | Sylvia |
| Silvio Berlusconi | Silvio Berlusconi |
| Silybum | Ostropestřec mariánský |
| Simchat Thora | Simchat Tóra |
| SimCity | SimCity |
| Simferopol | Simferopol |
| Simkaart | SIM karta |
| Simo Häyhä | Simo Häyhä |
| Simon | Šimon |
| Simon Marius | Simon Marius |
| Simon van der Meer | Simon van der Meer |
| Simon van Sicilië | Šimon |
| Simon Wiesenthal | Simon Wiesenthal |
| Simone Cristicchi | Simone Cristicchi |
| Simone de Beauvoir | Simone de Beauvoirová |
| Simone Weil | Simone Weil |
| simonie | svatokupectví |
| Simonne | Simona |
| Simonopetraklooster | Bazilika svatého Petra |
| simpel | lehký |
| simpele | prosťáček |
| Simple API for XML | Simple API for XML |
| Simple Instant Messenger | Simple Instant Messenger |
| Simple Mail Transfer Protocol | Simple Mail Transfer Protocol |
| Simple Network Management Protocol | Simple Network Management Protocol |
| Simple Object Access Protocol | Simple Object Access Protocol |
| Simplexmethode | Simplexový algoritmus |
| Simson | Samson |
| simultaan | zároveň |
| Simutrans | Simutrans |
| Siméon Poisson | Siméon Denis Poisson |
| Simón Bolívar | Simón Bolívar |
| Sin City | Sin City |
| Sin-Muballit | Sin-Muballit |
| sinaasappel | pomeranč |
| Sinaï | Sinaj |
| Sinaïberg | Sinaj |
| Sinclair Lewis | Sinclair Lewis |
| Sinclair ZX Spectrum | Sinclair ZX Spectrum |
| Sindh | Sind |
| sinds | od |
| Singapore | Singapur |
| Singaporees | singapurský |
| Singgalang | Singgalang |
| Single Euro Payments Area | Jednotná oblast pro platby v eurech |
| Single Minute Exchange of Die | Single Minute Exchange of Die |
| Single nucleotide polymorphism | Jednonukleotidový polymorfismus |
| Singleplayer | Hra jednoho hráče |
| Singspiel | Opéra comique |
| singulariteit | singularita |
| Sinj | Sinj |
| Sinkiang | Sin-ťiang |
| Sinn Féin | Sinn Féin |
| Sino-Tibetaanse talen | Sinotibetské jazyky |
| Sinoloog | Sinologie |
| Sinon | Sinón |
| Sinop | Sinopská provincie |
| Sinope | Sinop |
| Sinosauropteryx | Sinosauropteryx |
| Sint | Svatý |
| Sint Helena | Svatá Helena |
| Sint Maarten | Svatý Martin |
| Sint Nicolaas | Svatý Mikuláš |
| Sint-Bartolomeüskathedraal | Katedrála svatého Bartoloměje |
| Sint-Elmusvuur | oheň svatého Eliáše |
| Sint-Heleens pond | Svatohelenská libra |
| Sint-Helena | Svatá Helena |
| Sint-jacobsvlinder | Přástevník šťovíkový |
| Sint-Jakobsvlinder | Přástevník šťovíkový |
| Sint-Jan van Lateranen | Lateránská bazilika |
| Sint-jansvlinder | Vřetenuška tužebníková |
| Sint-Jorisbasiliek | Bazilika svatého Jiří |
| Sint-Laurensrivier | Řeka svatého Vavřince |
| Sint-Maarten | Svatý Martin |
| Sint-Mauritius | Mauricius |
| Sint-Michielsklooster | Chrám svatého Michala v Kyjevě |
| Sint-Nicolaas | Ježíšek |
| Sint-Nicolaas '' | Santa Claus |
| Sint-Nicolaaskerk | Kostel svatého Mikuláše |
| Sint-Petersburg | Sankt Petěrburg |
| Sint-Petrus-en-Pauluskerk | Kostel svatého Petra a Pavla |
| Sint-Pietersbasiliek | Bazilika svatého Petra |
| Sint-Pieterskerk | Kostel svatého Petra |
| Sint-Salvatorkerk | Kostel svatého Salvátora |
| Sint-Sofiakathedraal | Chrám svaté Sofie |
| Sint-Stefanusbasiliek | Bazilika |
| Sint-Truiden | Sint-Truiden |
| Sinterklaas | Santa Claus |
| Sinterklaas '' | Santa Claus |
| sinus | sinus |
| Sinusregel | Sinová věta |
| Sion | Sion |
| Sioux | Súové |
| Siouxsie and the Banshees | Siouxsie and the Banshees |
| Sir George Martin | George Martin |
| sirene | siréna |
| Siret | Siret |
| Sirius | Sirius |
| Sirius Zwarts | Sirius Black |
| siroop | sirup |
| Sisak | Sisak |
| Sisak-Moslavina | Sisacko-moslavinská župa |
| sisklank | sykavka |
| sissende kakkerlak | šváb |
| Sisyphos | Sisyfos |
| Sisyphus | Sisyfos |
| Sitcom | Sitcom |
| Sitemap | Sitemap |
| Sith | Sith |
| Sitkaspar | Smrk sitka |
| Sitting Bull | Sedící býk |
| situatie | místo |
| Sivan | Sivan |
| Six Flags Over Texas | Six Flags Over Texas |
| Sjabbat | Šabat |
| sjabloon | šablona |
| Sjachtar Donetsk | FK Šachtar Doněck |
| Sjachtjor Salihorsk | FK Šachtar Doněck |
| Sjakie en de Chocoladefabriek | Karlík a továrna na čokoládu |
| sjalom | šalóm |
| sjalot | šalotka |
| sjamaan | šaman |
| sjamanisme | šamanismus |
| Sjamil Basajev | Šamil Basajev |
| Sjanghai | Šanghaj |
| Sjanghai-samenwerkingsorganisatie | Šanghajská organizace pro spolupráci |
| sjasliek | šašlik |
| Sjatt al-Arab | Šatt al-Arab |
| Sjavoeot | Šavuot |
| Sjchara | Šchara |
| sjekel | šekel |
| Sjemoné Esré | Amida |
| Sjepseskaf | Šepseskaf |
| Sjepseskare | Šepseskare |
| Sjeremetjevo | Šeremetěvo |
| Sjewat | Ševat |
| Sjiahisme | Šíité |
| sjiiet | šíita |
| Sjiisme | Šíité |
| sjikse | šiksa |
| Sjoe | Šu |
| Sjoemen | Šumenská oblast |
| Sjoemsjoe | Šumšu |
| Sjors | Jiří |
| Sjott el-Djerid | Šot Djerid |
| Sjouwer | Nosič funkce |
| Sjtsje ne vmerla Oekrajiny | Ukrajinská hymna |
| sjwa | šva |
| SK Dynamo České Budějovice | SK Dynamo České Budějovice |
| SK Kladno | SK Kladno |
| SK Sigma Olomouc | SK Sigma Olomouc |
| SK Tirana | SK Tirana |
| Ska | Ska |
| Ska-P | SKA-P |
| Skaat | Daň |
| Skagerrak | Skagerrak |
| Skald | Skald |
| Skalica | Skalica |
| Skanderbeg | Gjergj Kastrioti Skanderbeg |
| Skat | Daň |
| skateboard | skateboard |
| Skała | Hornina |
| skelet | kostra |
| Skellefteå | Skellefteå |
| skepticisme | skepse |
| sketch | náčrt |
| SketchUp | SketchUp |
| ski | lyže |
| Ski Mountaineering | Skialpinismus |
| Skierniewice | Skierniewice |
| skiester | lyžař |
| Skijöring | Motoskiering |
| Skiren | Skirové |
| skiën | lyžovat |
| skiër | lyžař |
| Skjern | Skjern |
| Sklerenchym | Sklerenchym |
| Skoczów | Skočov |
| Skopje | Skopje |
| Skrapar | Okres Skrapar |
| Skuld | Norny |
| Sky | Oblak |
| Skye | Skye |
| SkyEurope | SkyEurope Airlines |
| Skylab | Skylab |
