| gemeen | krutý |
| gemeenplaats | klišé |
| gemeenschap | společenství |
| Gemeenschap van Taizé | Communauté de Taizé |
| Gemeenschappelijk Buitenlands en Veiligheidsbeleid | Společná zahraniční a bezpečnostní politika |
| Gemeenschappelijk Europees referentiekader | Společný evropský referenční rámec |
| Gemeenschappelijk landbouwbeleid | Společná zemědělská politika |
| Gemeenschapsrecht | Acquis communautaire |
| gemeente | město |
| gemeentehuis | radnice |
| Gemeenten in Slovenië | Seznam slovinských měst |
| gemeenzaam | hovorový |
| gemene | krutý |
| Gemenebest van Naties | Commonwealth |
| Gemenebest van Onafhankelijke Staten | Společenství nezávislých států |
| gemiezer | mrholení |
| Gemini | Blíženci |
| gemis | absence |
| Gemoedsbeweging | Mechanický pohyb |
| gems | kamzík |
| gen | gen |
| Gene | Jena |
| Gene Hackman | Gene Hackman |
| Gene Roddenberry | Gene Roddenberry |
| Gene Simmons | Gene Simmons |
| genealogie | genealogie |
| Geneefse Conventie | Ženevská úmluva |
| Geneefse Conventies | Ženevské úmluvy na ochranu obětí války |
| geneeskunde | lékařství |
| geneesmiddel | lék |
| generaal | generál |
| General Agreement on Tariffs and Trade | GATT |
| General Packet Radio Service | General Packet Radio Service |
| Generalitat de Catalunya | Seznam prezidentů Katalánska |
| generatie | generace |
| Generatieve taalkunde | Generativní gramatika |
| genereus | štědrý |
| genereusheid | štědrost |
| Generieke naam | Mezinárodní nechráněný název |
| Genesee County | Genesee County |
| Genesis | Genesis |
| genetisch | genetický |
| Genetische code | Genetický kód |
| Genetische modificatie | Geneticky modifikovaný organismus |
| Genetische vingerafdruk | Genetická daktyloskopie |
| genezen | vyléčit |
| genie | génius |
| Genil | Genil |
| Genitaal retractiesyndroom | Koro |
| genitaliën | genitálie |
| genitief | genitiv |
| Genoa CFC | Genoa CFC |
| genocide | genocida |
| genoeg | dost |
| genoeg! | dost |
| genoegen | jít |
| genoffel | karafiát |
| genoom | genom |
| Genootschap der Vrienden | Kvakeři |
| genotype | genotyp |
| genre | žánr |
| Gens Aurelia | Aurel |
| Gens Cassia | Cassius |
| Gens Claudia | Claudius |
| Gens Cornelia | Cornelius |
| Gens Julia | Julius |
| Gent | Gent |
| Gentamicine | Gentamicin |
| Gentle Giant | Gentle Giant |
| Gentoo Linux | Gentoo Linux |
| Genua | Janov |
| genus | rod |
| Genève | Ženeva |
| Geo Milev | Geo Milev |
| Geocaching | Geocaching |
| Geocentrisme | Geocentrismus |
| Geochemie | Geochemie |
| Geochronologie | Geochronologie |
