Zoek woord tänkande heeft 14 resultaten
SV Zweeds NL Nederlands
tänkande (n) [allmän] {n} overwegen (n) {n} [allmän]
tänkande (n) [mental aktivitet] {n} overwegen (n) {n} [mental aktivitet]
tänkande (n) [allmän] {n} denken (n) {n} [allmän]
tänkande (n) [mental aktivitet] {n} denken (n) {n} [mental aktivitet]
tänkande (n) [allmän] {n} nadenken (n) {n} [allmän]
SV Zweeds NL Nederlands
tänkande (n) [mental aktivitet] {n} nadenken (n) {n} [mental aktivitet]
tänkande (n) [allmän] {n} overdenking (n) {f} [allmän]
tänkande (n) [mental aktivitet] {n} overdenking (n) {f} [mental aktivitet]
tänkande (n) [allmän] {n} gepeins (n) {n} [allmän]
tänkande (n) [mental aktivitet] {n} gepeins (n) {n} [mental aktivitet]
tänkande (n) [allmän] {n} overpeinzing (n) {f} [allmän]
tänkande (n) [mental aktivitet] {n} overpeinzing (n) {f} [mental aktivitet]
tänkande (n) [allmän] {n} contemplatie (n) {f} [allmän]
tänkande (n) [mental aktivitet] {n} contemplatie (n) {f} [mental aktivitet]

Zweeds Nederlands vertalingen

SV Synoniemen voor tänkande NL Vertalingen
klar [vid medvetande] klaar
medveten [vid medvetande] voor expres (adj v)
intellekt [tankeförmåga] n denkvermogen {n}
intelligens [tankeförmåga] (u intelligentie {f}
fantasi [tankeförmåga] (u fantasie {f}
förstånd [tankeförmåga] n denkvermogen {n}
medvetande [tankeförmåga] bewustzijn {n}
tanke [tankeförmåga] (u idee (f/n)
tankearbete [intellektuellt arbete] n hoofdbrekers {n}
djup [djuptänkt] n diepte {f}
tankfull [djuptänkt] in gepeins verzonken
grubblande [djuptänkt] in gepeins verzonken
svårfattlig [djuptänkt] ondoorgrondelijk
dunkel [djuptänkt] n ambigu
skarpsinnig [djuptänkt] scherpzinnig
eftersinnande [djuptänkt] piekerend
spekulativ [djuptänkt] speculatief
djupsinnig [djuptänkt] diepgaand
begrundande [forskande] n contemplatie {f}
reflekterande [forskande] reflecterend