Woxikon / Woordenboek / Nederlands Rus / een gegeven paard niet in de bek kijken

NL RU Nederlands Rus vertalingen voor een gegeven paard niet in de bek kijken

Zoek woord een gegeven paard niet in de bek kijken heeft eén resultaat
Ga naar
NL Nederlands RU Rus
een gegeven paard niet in de bek kijken (proverb) [a phrase referring to unappreciatively questioning of a gift or handout too closely] (proverb) дарёному коню́ в зу́бы не смо́трят (proverb) [a phrase referring to unappreciatively questioning of a gift or handout too closely] (proverb)

NL RU Vertalingen voor een

een {m} один (num m)
een (n v) [to bathe using a shower] {m} приня́ть душ (n v) [to bathe using a shower] (n v)
een (n v) [to bathe using a shower] {m} принима́ть душ (n v) [to bathe using a shower] (n v)
een (v) [to fart] {m} пу́кать (v) [to fart] (v)
een (v) [to fart] {m} пу́кнуть (v) [to fart] (v)
een (v) [to fart] {m} испуска́ть га́зы (v) [to fart] (v)
een (v) [to fart] {m} испусти́ть га́зы (v) [to fart] (v)
een (n v) [to pay a compliment; to express a favorable opinion] {m} говори́ть комплиме́нты (n v) [to pay a compliment; to express a favorable opinion] (n v)
een {m} раз (m)

NL RU Vertalingen voor gegeven

NL RU Vertalingen voor paard

NL RU Vertalingen voor niet

niet не (part)
niet (contraction n) [do not] не (contraction n) [do not] (part)
niet (v) [to refuse to allow] не (v) [to refuse to allow] (part)
niet (v) [to refuse to allow] запреща́ть (v) [to refuse to allow] (v n)
niet (v) [to refuse to allow] запрети́ть (v) [to refuse to allow] (v n)
niet (n v) [wire fastener used to secure stacks of paper] скре́пка (n v) [wire fastener used to secure stacks of paper] (n v)
niet (adj) [not available] недосту́пный (adj) [not available] (adj)

NL RU Vertalingen voor in

in в
in (prep) [within a given time interval] при (prep) [within a given time interval] (prдp +prдpos)
in (adj v) [legally qualified] компете́нтный (adj v) [legally qualified] (adj v)
in (adj v) [legally qualified] полнопра́вный (adj v) [legally qualified] (adj v)
in (n v) [to cut into small cubes] ре́зать (n v) [to cut into small cubes] (v n)
in (prep) [within a given time interval] во вре́мя (prep) [within a given time interval] (conj)
in (n v) [to cut into small cubes] нареза́ть (n v) [to cut into small cubes] (n v)
in (n v) [to cut into small cubes] наре́зать (n v) [to cut into small cubes] (n v)
in (adj v) [to arrange in pairs] удва́ивать (adj v) [to arrange in pairs] (adj adv n v)
in (adj v) [to arrange in pairs] удво́ить (adj v) [to arrange in pairs] (adj adv n v)

NL RU Vertalingen voor de

de (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to] вы (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to] (2. Pers. Pl:вы, вас, вам, вами, о вас)
de (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to] ты (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to]
de (adj v) [permitted to] в (adj v) [permitted to]
de (adj v) [permitted to] спосо́бный (adj v) [permitted to] (adj v)

NL RU Vertalingen voor bek

bek {m} рот (m)
bek {m} клюв (m)
bek (n v) [bird's beak] {m} клюв (n v) [bird's beak] (m)
bek (n v) [similar structure in an octopus] {m} клюв (n v) [similar structure in an octopus] (m)
bek (n v) [structure projecting from a bird's face] {m} клюв (n v) [structure projecting from a bird's face] (m)
bek {m} уста

NL RU Vertalingen voor kijken

kijken смотреть (vi)
kijken (n v) [to look at] ви́деть (n v) [to look at] (v n)
kijken (n v) [to look at for a period of time] смотре́ть (n v) [to look at for a period of time] (v)
kijken (n v) [to look at for a period of time] гляде́ть (n v) [to look at for a period of time] (v)
kijken (n v) [to look at for a period of time] наблюда́ть (n v) [to look at for a period of time] (n v)
kijken глядеть (на кого-либо/что-либо)
kijken поглядеть (vi)