Woxikon / Woordenboek / Nederlands Portugees / S / stilte voor de storm

NL PT Nederlands Portugees vertalingen voor stilte voor de storm

Zoek woord stilte voor de storm heeft eén resultaat
Ga naar
NL Nederlands PT Portugees
stilte voor de storm (n) [peace before a disturbance] (n) calmaria antes da tempestade (n) [peace before a disturbance] (n)

NL PT Vertalingen voor stilte

stilte (n) [aktie] {f} abstenção (n) {f} [aktie]
stilte (n) [geheim] {f} privacidade (n) {f} [geheim]
stilte (n) [activiteit] {f} silêncio (n) {m} [activiteit]
stilte (n) [aktie] {f} silêncio (n) {m} [aktie]
stilte (n) [geheim] {f} silêncio (n) {m} [geheim]
stilte (n) [geluid] {f} silêncio (n) {m} [geluid]
stilte (o) [interjectie] {f} silêncio (o) {m} [interjectie]
stilte (n v int) [lack of any sound] {f} silêncio (n v int) {m} [lack of any sound]
stilte (n) [geheim] {f} segredo (n) {m} [geheim]
stilte (n) [activiteit] {f} calma (n) {f} [activiteit]

NL PT Vertalingen voor voor

voor (o) [algemeen] {m} para (o) [algemeen]
voor (conj prep) [directed at, intended to belong to] {m} para (conj prep) [directed at, intended to belong to]
voor (o) [plaats] {m} para (o) [plaats]
voor (o) [ruil] {m} para (o) [ruil]
voor (o) [tijd] {m} para (o) [tijd]
voor (o) [algemeen] {m} por (o) [algemeen]
voor (prep conj) [in exchange for] {m} por (prep conj) [in exchange for]
voor (conj prep) [over a period of time] {m} por (conj prep) [over a period of time]
voor (o) [prijs] {m} por (o) [prijs]
voor (o) [ruil] {m} por (o) [ruil]

NL PT Vertalingen voor de

de (adj v) [permitted to] possível (adj v) [permitted to]
de (article adv) [article] a (article adv) [article]
de (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] a (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
de (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”] a (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”]
de (adj v) [permitted to] permitido (adj v) [permitted to]
de (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to] seus (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to] (mp)
de (article adv) [article] o (article adv) [article]
de (o) [bepaald lidwoord] o (o) [bepaald lidwoord]
de (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] o (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
de (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] o (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]

NL PT Vertalingen voor storm

storm (n) [meteorologie] {m} tempestade (n) {f} [meteorologie]
storm (n v) [storm] {m} tempestade (n v) {f} [storm]
storm (n) [meteorologie] {m} temporal (n) {m} [meteorologie]
storm (n) [meteorologie] {m} ventania (n) {f} [meteorologie]
storm (n) [meteorology: a very strong wind] {m} ventania (n) {f} [meteorology: a very strong wind]
storm (n) [meteorologie] {m} vendaval (n) {m} [meteorologie]
storm (n v) [meteorology: wind scale for very strong wind] {m} vendaval (n v) {m} [meteorology: wind scale for very strong wind]
storm (n v) [meteorology: wind scale for very strong wind] {m} borrasca (n v) [meteorology: wind scale for very strong wind]